A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
taprooms
taps
taps and fittings
taqueria
tar
tar and feather
tar barrel
tar barrels
tar cardboard
Search for:
ä
ö
ü
ß
450 results for
tar
Tip:
You may adjust several search options.
German
English
"Aber
derartige
Produkte
können
im
Laufe
der
Zeit
ebenso
wichtig
werden
wie
Petroleum
und
diese
Kohle-Teer-Produkte
von
heute
." [G]
"But
such
products
may
in
time
become
just
as
important
as
petroleum
and
the
coal
tar
products
of
today
."
Auch
die
schwarz
gekleideten
Gothics
seien
keineswegs
durch
die
Bank
Satanisten
. [G]
Nor
can
one
tar
all
the
black-clad
goths
with
the
same
Satanist
brush
.
Abweichend
von
Artikel
3
der
Richtlinie
2001/37/EG
gilt
der
Teerhöchstgehalt
für
Zigaretten
,
die
im
Hoheitsgebiet
Bulgariens
hergestellt
und
vermarktet
werden
,
ab
dem
1.
Januar
2011
. [EU]
By
way
of
derogation
from
Article
3
of
Directive
2001/37/EC
,
the
date
of
application
of
the
maximum
tar
yield
of
cigarettes
manufactured
and
marketed
within
the
territory
of
Bulgaria
,
shall
be
1
January
2011
.
[A
complex
combination
of
hydrocarbons
from
the
base-freed
fraction
from
the
distillation
of
coal
tar
,
boiling
in
the
range
of
approximately
250
oC
to
280
oC
(
482oF
to
536oF
). [EU]
[A
complex
combination
of
hydrocarbons
from
the
base-freed
fraction
from
the
distillation
of
coal
tar
,
boiling
in
the
range
of
approximately
250
oC
to
280
oC
(482
oF
to
536
oF
).
[A
complex
combination
of
hydrocarbons
from
the
base-freed
fraction
obtained
from
the
distillation
of
coal
tar
and
boiling
in
the
range
of
approximately
325
oC
to
365
oC
(
617oF
to
689oF
). [EU]
[A
complex
combination
of
hydrocarbons
from
the
base-freed
fraction
obtained
from
the
distillation
of
coal
tar
and
boiling
in
the
range
of
approximately
325
oC
to
365
oC
(617
oF
to
689
oF
).
[A
complex
combination
of
hydrocarbons
from
the
distillation
of
anthracene
obtained
by
crystallization
of
anthracene
oil
from
bituminous
light
temperature
tar
and
boiling
in
the
range
of
approximately
290
oC
to
340
oC
(
554oF
to
644oF
). [EU]
[A
complex
combination
of
hydrocarbons
from
the
distillation
of
anthracene
obtained
by
crystallization
of
anthracene
oil
from
bituminous
light
temperature
tar
and
boiling
in
the
range
of
approximately
290
oC
to
340
oC
(554
oF
to
644
oF
).
[A
complex
combination
of
hydrocarbons
from
the
distillation
of
anthracene
obtained
by
crystallization
of
anthrancene
oil
from
bituminous
coal
high
temperature
tar
and
boiling
in
the
approximate
range
of
350
oC
to
360
oC
(
662oF
to
680oF
). [EU]
[A
complex
combination
of
hydrocarbons
from
the
distillation
of
anthracene
obtained
by
crystallization
of
anthrancene
oil
from
bituminous
coal
high
temperature
tar
and
boiling
in
the
approximate
range
of
350
oC
to
360
oC
(662
oF
to
680
oF
).
[A
complex
combination
of
hydrocarbons
from
the
distillation
of
anthracene
obtained
by
the
crystallization
of
anthracene
oil
from
bituminous
high
temperature
tar
and
boiling
in
the
range
of
330
oC
to
350
oC
(
626oF
to
662oF
). [EU]
[A
complex
combination
of
hydrocarbons
from
the
distillation
of
anthracene
obtained
by
the
crystallization
of
anthracene
oil
from
bituminous
high
temperature
tar
and
boiling
in
the
range
of
330
oC
to
350
oC
(626
oF
to
662
oF
).
[A
complex
combination
of
hydrocarbons
obtained
by
debasing
the
methylnaphthalene
fraction
obtained
by
the
distillation
of
coal
tar
and
boiling
in
the
range
of
approximately
230
oC
to
255
oC
(
446oF
to
491oF
). [EU]
[A
complex
combination
of
hydrocarbons
obtained
by
debasing
the
methylnaphthalene
fraction
obtained
by
the
distillation
of
coal
tar
and
boiling
in
the
range
of
approximately
230
oC
to
255
oC
(446
oF
to
491
oF
).
[A
complex
combination
of
hydrocarbons
produced
by
the
distillation
of
coal
tar
and
boiling
in
the
range
of
approximately
240
oC
to
280
oC
(
464oF
to
536oF
). [EU]
[A
complex
combination
of
hydrocarbons
produced
by
the
distillation
of
coal
tar
and
boiling
in
the
range
of
approximately
240
oC
to
280
oC
(464
oF
to
536
oF
).
[A
complex
combination
of
organic
compounds
obtained
as
a
filtrate
from
the
crystallization
of
the
naphthalene
fraction
from
coal
tar
and
boiling
in
the
range
of
approximately
200
oC
to
230
oC
(
392oF
to
446oF
). [EU]
[A
complex
combination
of
organic
compounds
obtained
as
a
filtrate
from
the
crystallization
of
the
naphthalene
fraction
from
coal
tar
and
boiling
in
the
range
of
approximately
200
oC
to
230
oC
(392
oF
to
446
oF
).
[A
complex
combination
of
polycyclic
aromatic
hydrocarbons
obtained
from
coal
tar
having
an
approximate
distillation
range
of
300
oC
ot
400
oC
(
572oF
to
752oF
). [EU]
[A
complex
combination
of
polycyclic
aromatic
hydrocarbons
obtained
from
coal
tar
having
an
approximate
distillation
range
of
300
oC
ot
400
oC
(572
oF
to
752
oF
).
Alle
oben
nicht
ausdrücklich
genannten
Produkte
, z. B.
Teer
und
Schwefel
. [EU]
All
products
not
specifically
mentioned
above
,
for
example:
tar
and
sulphur
.
Als
Input
für
sonstige
Umwandlungsprozesse
eingesetzter
Ölschiefer
oder
bituminöser
Sand
sollten
ebenfalls
hier
erfasst
werden
. [EU]
Oil
shale
and
tar
sands
used
as
inputs
for
other
transformation
processes
should
also
be
reported
in
this
category
.
Altkabel
,
die
mit
Kunststoffen
ummantelt
oder
isoliert
sind
,
welche
Kohlenteer
,
PCB
,
Blei
,
Cadmium
,
andere
organische
Halogenverbindungen
oder
andere
in
Anlage
I
genannte
Bestandteile
in
solchen
Mengen
enthalten
oder
damit
in
einem
solchen
Ausmaß
verunreinigt
sind
,
dass
sie
in
Anlage
III
festgelegte
Eigenschaften
aufweisen
[EU]
Waste
metal
cables
coated
or
insulated
with
plastics
containing
or
contaminated
with
coal
tar
,
PCB
,
lead
,
cadmium
,
other
organohalogen
compounds
or
other
Annex
I
constituents
,
to
the
extent
that
they
exhibit
Annex
III
characteristics
[an 2,4-
und
2,5-Dimethylphenol
reiche
Teersäuren-Fraktion
,
gewonnen
durch
Destillation
der
rohen
Teersäuren
von
Niedertemperaturkohlenteer] [EU]
[The
fraction
of
tar
acids
,
rich
in
2,4-
and
2,5-dimethylphenol,
recovered
by
distillation
of
low-temperature
coal
tar
crude
tar
acids
.]
[an 3,5-Dimethylphenol
reiche
Teersäuren-Fraktion
,
gewonnen
durch
Destillation
von
Niedertemperatur-Kohlenteersäuren] [EU]
[The
fraction
of
tar
acids
,
rich
in
3,5-dimethylphenol,
recovered
by
distillation
of
low-temperature
coal
tar
acids
.]
[an
3-
und
4-Ethylphenol
reiche
Teersäuren-Fraktion
,
gewonnen
durch
Destillation
der
rohen
Teersäuren
von
Niedertemperaturkohlenteer] [EU]
[The
fraction
of
tar
acids
,
rich
in
3-
and
4-ethylphenol
,
recovered
by
distillation
of
low-temperature
coal
tar
crude
tar
acids
.]
[an
3-
und
4-Methylphenol
reiche
Teersäuren-Fraktion
,
gewonnen
durch
Destillation
der
rohen
Teersäuren
von
Niedertemperaturkohlenteer] [EU]
[The
fraction
of
tar
acid
rich
in
3-
and
4-methylphenol
,
recovered
by
distillation
of
low-temperature
coal
tar
crude
tar
acids
.]
Andere
Codes
(
wie
EBCDIC
,
TAR
,
ZIP
usw
.)
dürfen
nicht
verwendet
werden:
[EU]
Other
codes
(such
as
EBCDIC
,
TAR
,
ZIP
,
etc
.)
are
not
accepted:
More results
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "tar":
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
