A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
sutler
sutlers
suttee
sutural line
suture
suture clip
suture clip applying
suture clip removing
suture clips
Search for:
ä
ö
ü
ß
17 results for
suture
Tip:
See also our word lists for special subjects
.
German
English
Catgut
,
steril
,
ähnl
.
steriles
Nahtmaterial
und
sterile
Klebstoffe
für
organische
Gewebe
,
die
in
der
Chirurgie
zum
Schließen
von
Wunden
verwendet
werden
;
sterile
Laminariastifte
und
-tampons
;
sterile
resorbierbare
Blut
stillende
Einlagen
zu
chirurgischen
oder
zahnärztlichen
Zwecken
[EU]
Sterile
surgical
catgut
,
similar
sterile
suture
materials
and
sterile
tissue
adhesives
for
surgical
wound
closure
;
sterile
laminaria
and
sterile
laminaria
tents
;
sterile
absorbable
surgical
or
dental
haemostatics
Darmsaiten
(
ausg
.
steriles
Catgut
und
anderes
steriles
chirurgisches
Nahtmaterial
sowie
Musiksaiten
) [EU]
Cutgut
(excl.
sterile
catgut
,
other
sterile
surgical
suture
material
and
strings
for
musical
instruments
)
Klemm-
,
Sutur-
und
Ligaturausstattung
[EU]
Clip
,
suture
,
ligature
supplies
Sterile
Adhäsionsbarrieren
zu
chirurgischen
oder
zahnärztlichen
Zwecken
,
auch
resorbierbar
;
Nahtmaterial
,
steril
,
einschließlich
sterile
resorbierbare
Garne
zu
chirurgischen
oder
zahnärztlichen
Zwecken
(
ausgenommen
Catgut
);
sterile
Klebstoffe
für
organische
Gewebe
,
die
in
der
Chirurgie
zum
Schließen
von
Wunden
verwendet
werden
;
sterile
Laminariastifte
und
-tampons
;
sterile
resorbierbare
Blut
stillende
Einlagen
zu
chirurgischen
oder
zahnärztlichen
Zwecken
[EU]
Sterile
surgical
or
dental
adhesion
barriers
,
whether
or
not
absorbable
;
sterile
suture
materials
,
including
sterile
absorbable
surgical
or
dental
yarns
(excluding
catgut
);
sterile
tissue
adhesives
for
surgical
wound
closure
;
sterile
laminaria
and
sterile
laminaria
tents
;
sterile
absorbable
surgical
or
dental
haemostatics
steriles
Catgut
,
ähnliches
steriles
Nahtmaterial
und
sterile
Klebstoffe
für
organische
Gewebe
,
die
in
der
Chirurgie
zum
Schließen
von
Wunden
verwendet
werden
[EU]
sterile
surgical
catgut
,
similar
sterile
suture
materials
and
sterile
tissue
adhesives
for
surgical
wound
closure
steriles
Catgut
,
ähnliches
steriles
Nahtmaterial
und
sterile
Klebstoffe
für
organische
Gewebe
,
die
in
der
Chirurgie
zum
Schließen
von
Wunden
verwendet
werden
;
sterile
Laminariastifte
und
-tampons
;
sterile
resorbierbare
Blut
stillende
Einlagen
zu
chirurgischen
oder
zahnärztlichen
Zwecken
[EU]
Sterile
surgical
catgut
,
similar
sterile
suture
materials
and
sterile
tissue
adhesives
for
surgical
wound
closure
;
sterile
laminaria
and
sterile
laminaria
tents
;
sterile
absorbable
surgical
or
dental
haemostatics
Steriles
Catgut
,
einschließlich
steriles
Nahtmaterial
für
chirurgische
Zwecke
;
sterile
Laminariastifte
;
sterile
resorbierbare
blutstillende
Einlagen
zu
chirurgischen
oder
ähnlichen
Zwecken
[EU]
Sterile
surgical
catgut
;
similar
suture
materials
and
tissue
adhesives
for
surgical
wound
closure
;
laminaria
and
laminaria
tents
;
absorbable
;
surgical
or
dental
haemostatics
Steriles
Catgut
,
einschl
.
steriles
Nahtmaterial
f.
chir
.
Zwecke
;
sterile
Laminariastifte
;
sterile
resorbierbare
blutstill
.
Einlagen
zu
chir
.
od
. ä.
Zwecken
[EU]
Sterile
surgical
catgut
;
similar
suture
materials
and
tissue
adhesives
for
surgical
wound
closure
;
laminaria
and
laminaria
tents
;
absorbable
surgical
or
dental
haemostatics
steriles
Catgut
und
anderes
steriles
chirurgisches
Nahtmaterial
(
Position
3006
) [EU]
sterile
surgical
catgut
or
similar
sterile
suture
materials
(heading
3006
)
steriles
chirurgisches
Catgut
,
ähnliches
steriles
Nahtmaterial
(
einschließlich
sterile
resorbierbare
Garne
zu
chirurgischen
oder
zahnärztlichen
Zwecken
)
und
sterile
Klebstoffe
für
organische
Gewebe
,
die
in
der
Chirurgie
zum
Schließen
von
Wunden
verwendet
werden
[EU]
sterile
surgical
catgut
,
similar
sterile
suture
materials
(including
sterile
absorbable
surgical
or
dental
yarns
)
and
sterile
tissue
adhesives
for
surgical
wound
closure
steriles
chirurgisches
Catgut
,
ähnliches
steriles
Nahtmaterial
(
einschließlich
sterile
resorbierbare
Garne
zu
chirurgischen
oder
zahnärztlichen
Zwecken
)
und
sterile
Klebstoffe
für
organische
Gewebe
,
die
in
der
Chirurgie
zum
Schließen
von
Wunden
verwendet
werden
;
sterile
Laminariastifte
und
-tampons
;
sterile
resorbierbare
Blut
stillende
Einlagen
zu
chirurgischen
oder
zahnärztlichen
Zwecken
;
sterile
Adhäsionsbarrieren
zu
chirurgischen
oder
zahnärztlichen
Zwecken
,
auch
resorbierbar
[EU]
Sterile
surgical
catgut
,
similar
sterile
suture
materials
(including
sterile
absorbable
surgical
or
dental
yarns
)
and
sterile
tissue
adhesives
for
surgical
wound
closure
;
sterile
laminaria
and
sterile
laminaria
tents
;
sterile
absorbable
surgical
or
dental
haemostatics
;
sterile
surgical
or
dental
adhesion
barriers
,
whether
or
not
absorbable
steriles
chirurgisches
Catgut
und
ähnliches
steriles
Nahtmaterial
(
Position
3006
) [EU]
sterile
surgical
catgut
or
similar
sterile
suture
materials
(heading
3006
)
steriles
chirurgisches
Nahtmaterial
,
Zahnfüllstoffe
und
andere
Waren
des
Kapitels
30
[EU]
sterile
surgical
suture
materials
,
dental
fillings
or
other
goods
of
Chapter
30
Verbandsmaterial
;
Klemm-
,
Sutur-
und
Ligaturausstattung
[EU]
Dressings
;
clip
,
suture
,
ligature
supplies
Waren
aus
Därmen
,
Goldschlägerhäutchen
,
Blasen
oder
Sehnen
(
ausg
.
steriles
Catgut
und
anderes
steriles
chirurgisches
Nahtmaterial
sowie
Darmsaiten
,
einschl
.
Musiksaiten
) [EU]
Articles
of
gut
,
goldbeater's
skin
,
bladders
or
tendons
(excl.
silkworm
gut
,
sterile
catgut
,
other
sterile
surgical
suture
material
and
cutgut
,
incl
.
strings
for
musical
instruments
)
Waren
der
Position
3005
oder
3006
(z. B.
Watte
,
Mull
,
Binden
und
ähnliche
Waren
zu
medizinischen
,
chirurgischen
,
zahnärztlichen
oder
tierärztlichen
Zwecken
,
steriles
chirurgisches
Nahtmaterial
);
Garne
zum
Reinigen
der
Zahnzwischenräume
(
Zahnseide
),
in
Aufmachungen
für
den
Einzelverkauf
,
der
Position
3306
[EU]
Articles
of
heading
3005
or
3006
(for
example
,
wadding
,
gauze
,
bandages
and
similar
articles
for
medical
,
surgical
,
dental
or
veterinary
purposes
,
sterile
surgical
suture
materials
);
yarn
used
to
clean
between
the
teeth
(dental
floss
),
in
individual
retail
packages
,
of
heading
3306
Zahnärztliche
Suturnadeln
[EU]
Dental
suture
needle
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "suture":
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners