A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
spliced heel
spliced joint
splicer
splices
splicing
splicing angle
splicing cement
splicing connector
splicing connectors
Search for:
ä
ö
ü
ß
3 results for
splicing
Tip:
Switch off/on word suggestions?
-→
Preferences
German
English
An
den
Kanten
verbinden
,
Hobeln
,
Schleifen
oder
an
den
Enden
verbinden
[EU]
Splicing
,
planing
,
sanding
or
end-jointing
Rollen
und
Trommeln
müssen
so
konstruiert
,
gebaut
und
angebracht
sein
,
dass
die
Seile
oder
Ketten
,
für
die
sie
bestimmt
sind
,
ohne
seitliche
Abweichungen
vom
vorgesehenen
Verlauf
aufgerollt
werden
können
. [EU]
Drums
and
wheels
must
be
designed
,
constructed
and
installed
in
such
a
way
that
the
ropes
or
chains
with
which
they
are
equipped
can
be
wound
without
coming
off
.
Ropes
used
directly
for
lifting
or
supporting
the
load
must
not
include
any
splicing
other
than
at
their
ends
.
Textilfaserseile
oder
-gurte
dürfen
außer
an
den
Enden
bzw
.
bei
Endlosschlingen
an
den
Ringschlussteilen
keine
Knoten
,
Spleiße
oder
Verbindungsstellen
aufweisen
. [EU]
Textile
ropes
and
slings
must
not
include
any
knots
,
connections
or
splicing
other
than
at
the
ends
of
the
sling
,
except
in
the
case
of
an
endless
sling
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "splicing":
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners