A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
semi-productive crop cultivation
semi-public enterprise
semi-regular solid
semi-retirement
semi-rigid
semi-rigid airship
semi-rigid foam
semi-rigid material
semi-rotary hand pump
Search for:
ä
ö
ü
ß
5 results for
semi-rigid
Tip:
You may adjust several search options.
German
English
Dies
gilt
insbesondere
für
Kissen
zum
Höhenausgleich
,
die
für
die
Vordersitze
von
Personenkraftwagen
bestimmt
sind
,
deren
Verstellhebel
lang
und
halbstarr
sein
kann
. [EU]
This
goes
particularly
for
booster
cushions
which
are
designed
for
the
front
seats
of
cars
,
which
may
have
long
semi-rigid
stalks
.
Dies
gilt
insbesondere
für
Kissen
zum
Höhenausgleich
,
die
für
die
Vordersitze
von
Personenwagen
bestimmt
sind
,
deren
Verstellhebel
lang
und
halbstarr
sein
kann
. [EU]
This
goes
particularly
for
booster
cushions
which
are
designed
for
the
front
seats
of
cars
,
which
may
have
long
semi-rigid
stalks
.
eine
Position
,
die
es
ermöglicht
,
einen
zylindrischen
halb-starren
Stab
mit
einem
Durchmesser
von
200
mm
an
denselben
Stellen
durch
die
Öffnung
zu
stecken
,
die
für
die
Bestimmung
des
Rücklaufverhaltens
in
Absatz
5.8.3.1.1
genutzt
werden
[EU]
a
position
that
permits
a
semi-rigid
cylindrical
rod
of
a
diameter
of
200
mm
to
be
placed
through
the
opening
at
the
same
contact
point
(s)
used
to
determine
the
reversing
behaviour
in
paragraph
5.8.3.1.1
"Radabdeckung"
starres
oder
halbstarres
Teil
,
das
von
den
sich
drehenden
Reifen
hochgeschleudertes
Wasser
abfangen
und
auf
den
Boden
ableiten
soll
und
das
ganz
oder
teilweise
fester
Bestandteil
der
Karosserie
oder
anderer
Teile
des
Fahrzeugs
,
wie
etwa
des
unteren
Teils
der
Ladefläche
,
sein
kann
; 3. [EU]
'mudguard'
means
a
rigid
or
semi-rigid
component
intended
to
trap
the
water
thrown
up
by
tyres
in
motion
and
to
direct
it
towards
the
ground
and
which
may
entirely
or
partially
form
an
integral
part
of
the
vehicle
bodywork
or
other
parts
of
the
vehicle
such
as
the
lower
part
of
the
load
platform
.
Sie
ist
korb-
,
korbreusen-
,
zylinder-
oder
kastenförmig
ausgebaut
und
besteht
in
den
meisten
Fällen
aus
einem
starren
oder
halbstarren
,
aus
unterschiedlichen
Materialien
(
Holz
,
Korbgeflecht
,
Metallstäben
,
Drahtgitter
usw
.)
bestehendem
Gestell
,
auf
das
ein
Netz
aufgespannt
sein
kann
. [EU]
They
are
constructed
in
the
form
of
a
basket
,
pot
,
barrel
or
cage
,
and
in
the
majority
of
cases
they
comprise
a
rigid
or
semi-rigid
frame
made
of
various
material
(wood,
wicker
,
metal
rods
,
wire
netting
,
etc
.)
that
may
or
may
not
be
covered
with
netting
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "semi-rigid":
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners