A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
7 results for schematischer
Tip:
Search for a phrase:
word1 word2
... or
"word1 word2"
German
English
Die
Ergebnisse
sind
in
Form
schematischer
Zeichnungen
mit
den
jeweiligen
Abbauwegen
(
Abbauschema
)
und
in
Form
einer
Bilanz
darzustellen
,
die
die
Verteilung
der
radioaktiven
Markierung
in
Abhängigkeit
von
der
Zeit
für
folgende
Stoffe
zeigt:
[EU]
Results
obtained
must
be
presented
in
the
form
of
schematic
drawings
showing
the
pathways
involved
,
and
in
the
form
of
balance
sheets
which
show
the
distribution
of
radio-label
as
a
function
of
time
,
as
between:
Es
empfiehlt
sich
,
die
Rechtsmittelgründe
am
Anfang
der
Rechtsmittelschrift
in
kurzer
und
schematischer
Form
anzugeben
. [EU]
It
is
recommended
that
the
pleas
in
law
be
summarised
at
the
beginning
of
the
notice
.
Es
empfiehlt
sich
,
diese
Rechtsmittelgründe
am
Anfang
der
Rechtsmittelschrift
in
kurzer
und
schematischer
Form
anzugeben
. [EU]
A
summary
outline
of
those
grounds
should
be
given
at
the
beginning
of
the
appeal
.
Es
empfiehlt
sich
,
nach
der
Darstellung
des
Sachverhalts
die
geltend
gemachten
Klagegründe
in
kurzer
und
schematischer
Form
anzugeben
. [EU]
After
the
account
of
the
facts
giving
rise
to
the
dispute
, a
summary
outline
of
those
pleas
in
law
should
be
given
.
Handbuch
zur
Problembehebung
(
Fehlerdiagnose
),
einschließlich
Funktionsdiagrammen
und
schematischer
Darstellungen
der
Systeme
. [EU]
Troubleshooting
(fault
diagnosis
)
manual
including
functional
and
schematic
diagrams
of
the
systems
Schematischer
Ablauf
der
Risikoberwertung
[EU]
Schematic
flow
of
risk
assessment
Schematischer
Überblick
über
die
Diagnoseschritte
zur
Bestätigung
von
Aviärer
Influenza
[EU]
Schematic
overview
of
diagnostic
steps
for
confirmation
of
AI
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "schematischer":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners