A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
risikoreich
risikoscheu
riskant
riskanterweise
riskieren
rispenartig
rispenbildend
rispenförmig
rispig
Search for:
ä
ö
ü
ß
2 results for riskierte
Tip:
Search for more words (boolean OR):
word1, word2
German
English
Da
ETVA
die
Beitreibung
des
Verkaufspreises
von
der
Belegschaft
nicht
durchführte
,
fühlte
sich
diese
erstens
nicht
verpflichtet
,
den
entsprechenden
Geldbetrag
tatsächlich
zu
investieren
,
und
demgemäß
riskierte
sie
auch
keine
Verluste
im
Falle
einer
Wertminderung
der
Firmenanteile
. [EU]
First
,
since
ETVA
did
not
seek
to
obtain
the
payment
of
the
purchase
price
from
the
employees
,
they
did
not
expect
to
actually
have
to
invest
the
corresponding
amount
of
money
and
consequently
did
not
risk
losing
this
money
if
the
value
of
the
shares
would
decrease
.
Demnach
ist
die
Kommission
der
Auffassung
,
dass
das
Kriterium
des
privaten
Kapitalgebers
im
gegebenen
Fall
nicht
als
Rechfertigung
dafür
anwendbar
ist
,
dass
der
griechische
Staat
zusätzliche
öffentliche
Mittel
(
durch
Leistung
der
Bürgschaft
)
riskierte
. [EU]
Therefore
,
the
Commission
considers
that
the
market
economy
investor
test
can
not
be
used
in
the
present
case
to
justify
the
fact
that
the
State
is
putting
additional
State
resources
at
risk
(by
granting
the
guarantee
).
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "riskierte":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners