redundanter : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

4 results for redundanter

Tip: Keyboard shortcut: Esc or ALT+x to erase the search word

	German	English
	Local-Loop-Verbindungen (einschließlich redundanter Verkabelung) [EU]	Local loop connections (including physically redundant cabling)
	Mit den Darlehensfazilitäten sollen die Restrukturierung und das Investitionsprogramm von Royal Mail einschließlich redundanter Kosten finanziert werden. [EU]	The debt facilities are intended to finance the Royal Mail transformation and investment programme, including redundancy costs.
	RAID (Redundant Array of Independent Disks, redundanter Verbund unabhängiger Festplatten) [EU]	Redundant Array of Independent Disk (RAID)
	Um Fixkosten zu senken und Kapital für die Umstrukturierung zu erwerben, plant das Unternehmen den Verkauf redundanter Aktiva: ein Grundstück 2007, redundante Lagerbestände (älter als ein Jahr) sowie alte Maschinen und Fahrzeuge während des Umstrukturierungszeitraums, wenn neue beschafft werden. [EU]	In order to lower fixed costs and accumulate capital for restructuring, Techmatrans plans to sell the redundant assets: real estate in 2007, redundant stocks (over one year old) and old machines and cars during the restructuring period, when the new ones are bought.
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.