A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
reappearance
reappeared
reappearing
reappears
reapplication
reapplied
reapply
reapplying
reappoint
Search for:
ä
ö
ü
ß
8 results for
reapplication
Tip:
How to integrate this dictionary into my browser?
German
English
Der
Führerschein
muss
neu
beantragt
werden
. [EU]
Reapplication
in
order
to
obtain
a
new
driving
licence
is
necessary
.
die
EZB
hat
die
befristete
oder
die
volle
Qualitätszulassung
des
Herstellers
aufgehoben
und
die
in
der
Aufhebungsentscheidung
festgelegte
Sperrfrist
für
einen
Neuantrag
ist
noch
nicht
abgelaufen
[EU]
the
ECB
has
revoked
its
temporary
or
full
quality
accreditation
and
the
period
of
prohibition
on
reapplication
specified
in
the
revocation
decision
has
not
elapsed
die
EZB
hat
die
volle
Qualitätszulassung
des
Herstellers
aufgehoben
und
die
in
der
Aufhebungsentscheidung
festgelegte
Sperrfrist
für
einen
Neuantrag
ist
noch
nicht
abgelaufen
[EU]
the
ECB
has
revoked
the
manufacturer's
full
quality
accreditation
and
the
period
of
prohibition
on
reapplication
specified
in
the
revocation
decision
has
not
elapsed
die
Gesundheits-
und
Sicherheitszulassung
des
Herstellers
wurde
aufgehoben
und
die
in
der
Aufhebungsentscheidung
festgelegte
Sperrfrist
für
einen
Neuantrag
ist
noch
nicht
abgelaufen
[EU]
the
health
and
safety
accreditation
of
the
manufacturer
has
been
revoked
and
the
period
of
prohibition
on
reapplication
specified
in
the
revocation
decision
has
not
elapsed
die
Sicherheitszulassung
des
Herstellers
aufgehoben
wurde
und
die
in
der
Aufhebungsentscheidung
festgelegte
Sperrfrist
für
einen
Neuantrag
noch
nicht
abgelaufen
ist
oder
[EU]
the
manufacturer
has
had
its
security
accreditation
revoked
and
the
period
of
prohibition
on
reapplication
specified
in
the
revocation
decision
has
not
elapsed
;
or
die
Umweltzulassung
des
Herstellers
wurde
aufgehoben
und
die
in
der
Aufhebungsentscheidung
festgelegte
Sperrfrist
für
einen
Neuantrag
ist
noch
nicht
abgelaufen
[EU]
the
environmental
accreditation
of
the
manufacturer
has
been
revoked
and
the
period
of
prohibition
on
reapplication
specified
in
the
revocation
decision
has
not
elapsed
eine
Garantie
für
die
kurzfristigen
Verbindlichkeiten
von
Anglo
nach
der
erneuten
Anwendung
der
ELG-Regelung
zur
Absicherung
von
Wertpapieren
wie
insbesondere
Commercial
Papers
,
Einlagenzertifikate
,
Interbankeneinlagen
und
Einlagen
von
Unternehmenskunden
mit
Fälligkeiten
von
unter
drei
Monaten
(
per
31
.
Dezember
2010
beläuft
sich
der
besicherte
Betrag
auf
rund
Mrd
.
EUR
) [35] [EU]
A
guarantee
on
Anglo's
short-term
liabilities
following
the
reapplication
of
the
ELG
scheme
to
cover
such
securities
,
notably
commercial
paper
,
certificates
of
deposit
,
interbank
deposits
and
corporate
deposits
with
a
maturity
of
less
than
three
months
(covered
amount
is
around
EUR
[...]
billion
as
at
31
December
2010
) [35]
eine
staatliche
Garantie
für
die
kurzfristigen
Verbindlichkeiten
der
INBS
nach
der
erneuten
Anwendung
der
ELG-Regelung
zur
Abdeckung
von
Wertpapieren
,
insbesondere
Commercial
Papers
,
Einlagenzertifikaten
,
Interbankeneinlagen
und
Einlagen
von
Unternehmenskunden
mit
einer
Laufzeit
von
weniger
als
drei
Monaten
(
abgedeckter
Betrag
per
31
.
Dezember
2010
rund
Mio
.
EUR
[43] [EU]
A
State
guarantee
on
INBS's
short-term
liabilities
following
the
reapplication
of
the
ELG
scheme
to
cover
such
securities
,
notably
commercial
paper
,
certificates
of
deposit
,
interbank
deposits
and
corporate
deposits
with
a
maturity
of
less
than
three
months
(covered
amount
as
at
31
December
2010
is
approximately
EUR
[...]
million
) [43]
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "reapplication":
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
![[listen]](/pics/s1.png "or"){kind=small}