A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
reaction time
reaction times
reaction velocity
reaction vessel
reaction vessels
reaction vial
reaction vials
reaction wood
reaction yield
Search for:
ä
ö
ü
ß
11 results for
reaction vessels
Search single words:
reaction
·
vessels
Tip:
Searching without specifying a search word shows a random entry.
German
English
a.
Reaktionsbehälter
oder
Reaktoren
,
mit
oder
ohne
Rührer
,
mit
einem
inneren
(
geometrischen
)
Gesamtvolumen
größer
als
0,1
m3
(
100
l)
und
kleiner
als
20
m3
(
20000
l),
bei
denen
die
medienberührenden
Flächen
ganz
aus
einem
der
folgenden
Werkstoffe
oder
Materialien
bestehen:
[EU]
a.
Reaction
vessels
or
reactors
,
with
or
without
agitators
,
with
total
internal
(geometric)
volume
greater
than
0,1
m3
(100
litres
)
and
less
than
20
m3
(20000
litres
),
where
all
surfaces
that
come
in
direct
contact
with
the
chemical
(s)
being
processed
or
contained
are
made
from
any
of
the
following
materials:
a.
Reaktionsbehälter
oder
Reaktoren
,
mit
oder
ohne
Rührer
,
mit
einem
inneren
(
geometrischen
)
Gesamtvolumen
größer
als
0,1
m3
(
100
l)
und
kleiner
als
20
m3
(
20000
l),
bei
denen
die
medienberührenden
Flächen
ganz
aus
folgendem
Material
bestehen:
[EU]
a.
Reaction
vessels
or
reactors
,
with
or
without
agitators
,
with
total
internal
(geometric)
volume
greater
than
0,1
m3
(100
litres
)
and
less
than
20
m3
(20000
litres
),
where
all
surfaces
that
come
in
direct
contact
with
the
fluid
(s)
being
processed
or
contained
are
made
from
the
following
materials:
b.
Rührer
für
die
Verwendung
in
den
von
Unternummer
2B350
.a.
erfassten
Reaktionskesseln
oder
Reaktoren
,
bei
denen
die
medienberührenden
Flächen
ganz
aus
folgendem
Material
bestehen:
[EU]
b.
Agitators
for
use
in
reaction
vessels
or
reactors
specified
in
2B350
.a.;
where
all
surfaces
that
come
in
direct
contact
with
the
fluid
(s)
being
processed
or
contained
are
made
from
the
following
materials:
b.
Rührer
für
die
Verwendung
in
den
von
Unternummer
2B350
.a.
erfassten
Reaktionskesseln
oder
Reaktoren
sowie
für
solche
Rührer
konstruierte
Rührflügel
,
Rührblätter
und
Rührwellen
,
bei
denen
die
medienberührenden
Flächen
ganz
aus
einem
der
folgenden
Werkstoffe
oder
Materialien
bestehen:
[EU]
b.
Agitators
for
use
in
reaction
vessels
or
reactors
specified
in
2B350
.a.;
and
impellers
,
blades
or
shafts
designed
for
such
agitators
,
where
all
surfaces
of
the
agitator
that
come
in
direct
contact
with
the
chemical
(s)
being
processed
or
contained
are
made
from
any
of
the
following
materials:
Die
einzelnen
Proben
der
wiederholten
Gleichtests
(
eine
Mindestanzahl
von
Doppelproben
,
die
in
separaten
Reaktionsgefäßen
enthalten
sind
)
sind
zu
entfernen
und
der
Inhalt
ist
bei
jedem
der
mindestens
sechs
Probenahmepunkte
zu
analysieren
(
für
mindestens
zwölf
Wiederholungs-Bezugspunkte
). [EU]
Individual
replicate
test
samples
(a
minimum
of
duplicate
samples
contained
in
separate
reaction
vessels
)
should
be
removed
and
the
contents
analysed
at
each
of
at
least
six
sampling
times
(for a
minimum
of
twelve
replicate
data
points
).
Reaktionsbehälter
oder
Reaktoren
,
mit
oder
ohne
Rührer
,
mit
einem
inneren
(
geometrischen
)
Gesamtvolumen
größer
als
0,1
m3
(
100
l)
und
kleiner
als
20
m3
(
20000
l),
bei
denen
die
medienberührenden
Flächen
ganz
aus
einem
der
folgenden
Werkstoffe
bestehen:
[EU]
Reaction
vessels
or
reactors
,
with
or
without
agitators
,
with
total
internal
(geometric)
volume
greater
than
0,1
m3
(100
litres
)
and
less
than
20
m3
(20000
litres
),
where
all
surfaces
that
come
in
direct
contact
with
the
chemical
(s)
being
processed
or
contained
are
made
from
any
of
the
following
materials:
Reaktionsbehälter
oder
Reaktoren
,
mit
oder
ohne
Rührer
,
mit
einem
inneren
(
geometrischen
)
Gesamtvolumen
größer
als
0,1
m3
(
100
l)
und
kleiner
als
20
m3
(
20000
l),
bei
denen
die
medienberührenden
Flächen
ganz
aus
einem
der
folgenden
Werkstoffe
oder
Materialien
bestehen:
[EU]
Reaction
vessels
or
reactors
,
with
or
without
agitators
,
with
total
internal
(geometric)
volume
greater
than
0,1
m3
(100
litres
)
and
less
than
20
m3
(20000
litres
),
where
all
surfaces
that
come
in
direct
contact
with
the
chemical
(s)
being
processed
or
contained
are
made
from
any
of
the
following
materials:
Reaktionsbehälter
oder
Reaktoren
,
mit
oder
ohne
Rührer
,
mit
einem
inneren
(
geometrischen
)
Gesamtvolumen
größer
als
0,1
m3
(
100
l)
und
kleiner
als
20
m3
(
20000
l),
bei
denen
die
medienberührenden
Flächen
ganz
aus
folgendem
Material
bestehen:
[EU]
Reaction
vessels
or
reactors
,
with
or
without
agitators
,
with
a
total
internal
(geometric)
volume
greater
than
0,1
m3
(100
litres
)
and
less
than
20
m3
(20000
litres
)
where
all
surfaces
that
come
in
direct
contact
with
the
fluid
(s)
being
processed
or
contained
are
made
from
the
following
materials:
Rührer
für
die
Verwendung
in
den
unter
Buchstabe
a
genannten
Reaktionskesseln
oder
Reaktoren
,
bei
denen
die
medienberührenden
Flächen
ganz
aus
folgendem
Material
bestehen:
[EU]
Agitators
for
use
in
reaction
vessels
or
reactors
specified
in
a.
where
all
surfaces
that
come
in
direct
contact
with
the
fluid
(s)
being
processed
or
contained
are
made
from
the
following
materials:
Rührer
für
die
Verwendung
in
den
von
Unternummer
2B350a
erfassten
Reaktionskesseln
oder
Reaktoren
sowie
für
solche
Rührer
konstruierte
Rührflügel
,
Rührblätter
und
Rührwellen
,
bei
denen
die
medienberührenden
Flächen
ganz
aus
einem
der
folgenden
Werkstoffe
bestehen:
[EU]
Agitators
for
use
in
reaction
vessels
or
reactors
specified
in
2B350
.a.;
and
impellers
,
blades
or
shafts
designed
for
such
agitators
,
where
all
surfaces
of
the
agitator
that
come
in
direct
contact
with
the
chemical
(s)
being
processed
or
contained
are
made
from
any
of
the
following
materials:
Rührer
für
die
Verwendung
in
den
von
Unternummer
2B350a
erfassten
Reaktionskesseln
oder
Reaktoren
sowie
für
solche
Rührer
konstruierte
Rührflügel
,
Rührblätter
und
Rührwellen
,
bei
denen
die
medienberührenden
Flächen
ganz
aus
einem
der
folgenden
Werkstoffe
oder
Materialien
bestehen:
[EU]
Agitators
for
use
in
reaction
vessels
or
reactors
specified
in
2B350
.a.;
and
impellers
,
blades
or
shafts
designed
for
such
agitators
,
where
all
surfaces
of
the
agitator
that
come
in
direct
contact
with
the
chemical
(s)
being
processed
or
contained
are
made
from
any
of
the
following
materials:
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "reaction vessels":
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners