A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
re-enlisted
re-enlisting
re-enlists
re-enter
re-entered
re-entering
re-enters
re-entrant
re-entrant angle
Search for:
ä
ö
ü
ß
6 results for re-entered
Tip:
Search for more words (boolean AND):
word1 +word2
German
English
Da
die
Banco
de
Portugal
der
BPP
erst
am
15
.
April
2010
die
Bankzulassung
entzogen
hat
,
hätte
die
BPP
jederzeit
kurzfristig
(
wieder
)
auf
dem
Markt
aktiv
werden
können
. [EU]
Given
that
BPP's
banking
licence
was
only
revoked
by
the
Bank
of
Portugal
on
15
April
2010
,
BPP
could
have
entered
or
re-entered
the
market
at
short
notice
.
der
Trockenfuttermengen
,
für
die
das
Verarbeitungsunternehmen
bereits
die
Beihilfe
erhalten
hat
und
die
auf
das
Gelände
des
Unternehmens
verbracht
oder
wiederverbracht
werden
[EU]
the
quantities
of
dried
fodder
in
respect
of
which
a
processing
undertaking
has
already
benefited
from
aid
,
and
which
have
entered
or
re-entered
the
premises
of
the
undertaking
Die
im
Zuge
der
vorliegenden
Untersuchung
erhobenen
Daten
lassen
darauf
schließen
,
dass
der
Wirtschaftszweig
der
Gemeinschaft
sich
zwar
von
früherem
Dumping
erholt
hatte
,
seine
Lage
sich
jedoch
nach
2002
,
also
nach
Außerkrafttreten
der
Antidumpingzölle
,
deutlich
verschlechterte
,
als
erneut
gedumpte
Einfuhren
auf
den
Gemeinschaftsmarkt
gelangten
. [EU]
The
figures
collected
during
the
present
investigation
suggest
that
although
having
recovered
from
past
dumping
practices
,
the
situation
of
the
Community
industry
deteriorated
significantly
after
2002
when
anti-dumping
duties
were
repealed
and
dumped
imports
re-entered
the
Community
market
.
Die
im
Zuge
dieser
Untersuchung
erhobenen
Daten
lassen
darauf
schließen
,
dass
sich
der
Wirtschaftszweig
der
Gemeinschaft
von
früherem
Dumping
nicht
erholt
hatte
und
dass
sich
seine
Lage
nach
2006
noch
weiter
verschlechterte
,
als
nach
Außerkrafttreten
der
Antidumpingzölle
erneut
gedumpte
Einfuhren
auf
den
Gemeinschaftsmarkt
gelangten
. [EU]
The
figures
collected
during
the
present
investigation
suggest
that
the
CI
had
not
recovered
from
past
dumping
practices
and
its
situation
deteriorated
even
more
significantly
after
2006
when
the
anti-dumping
duties
expired
and
dumped
imports
re-entered
the
Community
market
.
die
Trockenfuttermengen
,
für
die
das
Verarbeitungsunternehmen
bereits
die
Beihilfe
erhalten
hat
,
und
die
auf
das
Gelände
des
Unternehmens
verbracht
oder
wiederverbracht
werden
[EU]
the
quantities
of
dried
fodder
in
respect
of
which
a
processing
undertaking
has
already
benefited
from
aid
,
and
which
have
entered
or
re-entered
the
premises
of
the
undertaking
jede
im
Sinne
von
Buchstabe
d
nicht
zustande
gekommene
Transaktion
wird
erneut
zur
Ausführung
gegeben
,
bis
sie
ausgeglichen
ist
[EU]
any
transactions
that
fail
,
as
outlined
in
(d),
will
be
re-entered
for
processing
until
they
are
settled
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "re-entered":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2023
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners