A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
railway vehicle
railway vehicles manufacturer
railway worker
railway workers
railway yard
railway yards
railway-owned
railway-owned wagon
railways
Search for:
ä
ö
ü
ß
9 results for
railway yard
Search single words:
railway
·
yard
Tip:
Search for more words (boolean OR):
word1, word2
German
English
Bei
der
Schienenverbindung
zwischen
Rotterdam
und
Geleen
stellt
der
Bahnhof
in
Venlo
das
größte
Sicherheitsrisiko
dar
. [EU]
One
of
the
most
serious
problem
areas
on
the
rail
link
between
Rotterdam
and
Geleen
would
be
the
railway
yard
at
Venlo
.
Ein
Bahnknotenpunkt
,
der
innerhalb
eines
Rangierbahnhofsgeländes
liegt
. [EU]
A
railway
node
which
occurs
within
a
railway
yard
area
.
Ein
flächenförmiges
Geo-Objekt
,
das
die
topografischen
Grenzen
eines
Rangierbahnhofs
abbildet
. [EU]
An
area
spatial
object
which
is
used
to
represent
the
topographical
limits
of
a
railway
yard
.
Für
einen
Rangierbahnhofsknotenpunkt
muss
der
Wert
des
Attributs
"formOfNode"
immer
"
Railway
Stop"
sein
. [EU]
For
a
railway
yard
node
,
the
value
for
the
'formOfNode'
attribute
shall
always
be
'
Railway
Stop'
.
"Rangierbahnhof"
Gelände
,
das
von
einer
Anzahl
paralleler
und
untereinander
verbundener
Eisenbahngleise
durchquert
wird
(
in
der
Regel
mehr
als
zwei
),
auf
denen
Züge
anhalten
können
,
um
Fracht
aufzunehmen
oder
zu
entladen
,
ohne
den
eigentlichen
Schienenverkehr
zu
stören
; - [EU]
'
railway
yard
'
means
an
area
crossed
by
a
number
of
parallel
railway
tracks
(usually
more
than
two
)
interconnected
between
them
,
which
are
used
to
stop
trains
in
order
to
load
/
unload
freight
without
interrupting
the
traffic
of
a
main
railway
line
,
Rangierbahnhofsgelände
[EU]
Railway
Yard
Area
Rangierbahnhofsgelände
(
Railway
Yard
Area
) [EU]
Railway
Yard
Area
(RailwayYardArea)
Rangierbahnhofsknotenpunkt
[EU]
Railway
Yard
Node
Rangierbahnhofsknotenpunkt
(
Railway
Yard
Node
) [EU]
Railway
Yard
Node
(RailwayYardNode)
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "railway yard":
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners