A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
5 results for quantitatives
Tip:
How to integrate this dictionary into my browser?
German
English
Die
Nachprüfung
erfolgt
nach
einem
qualitativen
Verfahren
,
dessen
Ergebnis
im
Zweifelsfall
durch
ein
quantitatives
Verfahren
zu
bestätigen
ist
[EU]
This
shall
be
verified
by
a
qualitative
method
and
,
in
case
of
doubt
,
confirmed
by
a
quantitative
method
Diese
negative
Wertzuwachsrate
könnte
ein
Indikator
dafür
sein
,
dass
quantitatives
Wachstum
nicht
ausreicht
,
um
die
rückläufigen
Grenzeinnahmen
auszugleichen
,
was
ein
charakteristisches
Merkmal
eines
schrumpfenden
Marktes
ist
. [EU]
This
negative
growth
rate
in
value
terms
could
indicate
that
the
increase
in
volume
is
insufficient
to
compensate
for
decreasing
marginal
revenue
,
which
is
characteristic
of
a
market
in
decline
.
Diese
Strategien
werden
durch
ein
quantitatives
und
qualitatives
Monitoring
anhand
der
gesteckten
Ziele
begleitet
. [EU]
These
strategies
will
be
accompanied
by
quantitative
and
qualitative
monitoring
against
the
objectives
set
.
nach
dem
25
.
April
2012
,
für
gemäß
Artikel
20
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1829/2003
gemeldete
GV-Ausgangserzeugnisse
,
deren
Zulassung
abgelaufen
ist
und
für
die
ein
quantitatives
Verfahren
vom
Referenzlabor
der
Europäischen
Union
validiert
und
veröffentlicht
worden
ist
,
sofern
das
zertifizierte
Referenzmaterial
die
Bedingungen
in
Artikel
3
erfüllt
;
und
[EU]
after
25
April
2012
,
GM
material
notified
under
Article
20
of
Regulation
(EC)
No
1829/2003
of
which
the
authorisation
has
expired
and
for
which
a
quantitative
method
has
been
validated
and
published
by
the
European
Union
Reference
Laboratory
provided
that
certified
reference
material
fulfils
the
conditions
set
out
in
Article
3;
and
Sie
sollte
daher
für
Futtermittel
gelten
,
die
SYN-EV176-9-
und
MON-ØØØ21-9xMON-ØØ81Ø-6-Mais
und
ACS-BNØØ4-7xACS-BNØØ1-4-
,
ACS-BNØØ4-7xACS-BNØØ2-5-
und
ACS-BNØØ7-1-Raps
,
für
die
ein
quantitatives
Verfahren
vom
Referenzlabor
der
Europäischen
Union
validiert
worden
ist
und
zertifiziertes
Referenzmaterial
zur
Verfügung
steht
,
enthalten
,
daraus
bestehen
oder
daraus
hergestellt
sind
. [EU]
It
should
therefore
apply
to
feed
containing
,
consisting
of
or
produced
from
SYN-EV176-9
and
MON-ØØØ21-9xMON-ØØ81Ø-6
maize
and
ACS-BNØØ4-7xACS-BNØØ1-4
,
ACS-BNØØ4-7xACS-BNØØ2-5
and
ACS-BNØØ7-1
oilseed
rape
for
which
a
quantitative
method
has
been
validated
by
the
European
Union
Reference
Laboratory
provided
that
the
certified
reference
material
is
available
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "quantitatives":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners