A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
prophylactic antisepsis
prophylactical
prophylactically
prophylactodontia
prophylaxis
prophylaxis by vaccination
propinetidine
propinquity
propinquity to
Search for:
ä
ö
ü
ß
6 results for
prophylaxis
Tip:
Keyboard shortcut:
Esc
or
ALT+x
to erase the search word
German
English
angemessene
Kenntnisse
hinsichtlich
der
klinischen
Sachgebiete
und
Praktiken
,
die
ihr
ein
zusammenhängendes
Bild
von
den
geistigen
und
körperlichen
Krankheiten
,
von
der
Medizin
unter
den
Aspekten
der
Vorbeugung
,
der
Diagnostik
und
der
Therapeutik
sowie
von
der
menschlichen
Fortpflanzung
vermitteln
[EU]
adequate
knowledge
of
clinical
disciplines
and
practices
,
providing
him
with
a
coherent
picture
of
mental
and
physical
diseases
,
of
medicine
from
the
points
of
view
of
prophylaxis
,
diagnosis
and
therapy
and
of
human
reproduction
Der
Arbeitgeber
unternimmt
unverzüglich
die
erforderlichen
Schritte
zur
Versorgung
des
verletzten
Arbeitnehmers
,
einschließlich
Postexpositionsprophylaxe
und
notwendiger
medizinischer
Untersuchungen
,
wenn
dies
aus
medizinischen
Gründen
angezeigt
ist
,
und
sorgt
für
eine
angemessene
Gesundheitsüberwachung
gemäß
Paragraf
6
Absatz
2
Buchstabe
c [EU]
The
employer
takes
the
immediate
steps
for
the
care
of
the
injured
worker
,
including
the
provision
of
post-exposure
prophylaxis
and
the
necessary
medical
tests
where
indicated
for
medical
reasons
,
and
appropriate
health
surveillance
in
accordance
with
clause
6(2)(c)
Die
Probleme
im
Zusammenhang
mit
Resistenzen
in
der
Humanmedizin
sind
allerdings
in
den
meisten
Fällen
auf
den
Einsatz
bzw
.
zu
häufigen
Einsatz
von
Antibiotika
in
Therapie
und
Prophylaxe
beim
Menschen
zurückzuführen
(
Europäisches
Parlament
,
Oktober
2006
). [EU]
However
,
it
should
be
noted
that
most
of
the
resistance
problems
in
human
medicine
are
caused
by
human
usage
and
over
usage
of
antimicrobial
agents
for
therapy
and
prophylaxis
(European
Parliament
,
October
2006
).
gefährliche
Auswirkungen
aufgrund
der
Unmöglichkeit
,
eine
Krankheit
zu
behandeln
oder
eine
wirksame
Prophylaxe
zu
bieten
[EU]
deleterious
effects
due
to
the
impossibility
of
treating
a
disease
or
providing
an
effective
prophylaxis
gestützt
auf
die
gemeinsamen
ILO-/WHO-Leitlinien
zum
Gesundheitswesen
und
zu
HIV/Aids
sowie
die
gemeinsamen
ILO-/WHO-Leitlinien
zur
Postexpositionsprophylaxe
zur
Vermeidung
von
HIV-Infektionen
[EU]
Having
regard
to
the
joint
ILO/WHO
guidelines
on
health
services
and
HIV/AIDS
and
to
the
joint
ILO/WHO
guidelines
on
post-exposure
prophylaxis
to
prevent
HIV
infection
Material
für
Zahnprophylaxe
[EU]
Dental
prophylaxis
accessories
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "prophylaxis":
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners