A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
prompters
prompting
promptitude
promptly
promptness
proms
promulgate
promulgated
promulgates
Search for:
ä
ö
ü
ß
2 results for
promptness
Tip:
Switch to a simpler design?
→
Preferences: Choose Design "Simple".
German
English
Bei
den
Überprüfungen
und
den
bilateralen
Gesprächen
mit
den
Mitgliedstaaten
hat
sich
gezeigt
,
dass
die
Mitgliedstaaten
in
bestimmten
Fällen
nicht
mit
der
gebotenen
Schnelligkeit
und
Sorgfalt
gehandelt
haben
. [EU]
The
verifications
and
the
bilateral
discussions
with
the
Member
States
have
shown
that
in
certain
cases
the
Member
States
did
not
act
with
the
necessary
promptness
and
diligence
.
Für
Anfragen
,
die
die
in
den
Artikeln
17
und
34
des
EU-Vertrags
genannten
Bereiche
betreffen
,
gilt
die
in
Absatz
2
vorgesehene
Frist
nicht
.
Der
Rat
muss
innerhalb
einer
angemessenen
Frist
antworten
,
sodass
das
Parlament
ordnungsgemäß
unterrichtet
wird
. [EU]
Where
the
questions
concern
matters
referred
to
in
Articles
17
and
34
of
the
EU
Treaty
,
the
time
limit
provided
for
in
paragraph
2
of
this
Rule
shall
not
apply
,
and
the
Council
must
reply
with
sufficient
promptness
to
keep
Parliament
properly
informed
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "promptness":
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners