price : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

Dictionary De - En

De - Es

De - Pt

Vocabulary trainer

Spec. subjects	Grammar	Abbreviations	Random search	Preferences

Search in

price

Search for:

ä ö ü ß

German

English

Die Kartoffelchips waren im Angebot "zwei zum Preis von einen".

The potato crisps/chips were on sale at two packs for the price of one.

Der Preis beinhaltet Arbeit und Material.

The price includes the labour and materials.

Halten Sie die Preisliste auf Akte / in Evidenz [Ös.], damit wir später darauf zurückgreifen können.

Keep the price list on file for future reference.

Ist das Frühstück im Zimmerpreis inbegriffen?; Ist das mit Frühstück?

Is breakfast included in the price of the room?; Is breakfast included?

Der Absturz des Ölpreises hat die Firma auf dem falschen Fuß erwischt.

The company was wrong-footed by the oil price slump.

Der Preis spielt keine Rolle. Ich bezahle, was Sie verlangen.

Price is no object. I'll pay whatever you ask.

Das einzige, was man an diesem Nachschlagewerk kritisieren kann, ist der Preis.

The only quibble about this reference book is the price.

Das Tempo des Kursanstiegs verlangsamt sich.

The price rise is slowing down.

Im Preis ist alles eingeschlossen.

The price is all-inclusive.

Schönheit hat ihren Preis.

Beauty demands a price.

Der Preisunterschied ist nicht der Rede wert.

The price difference is not worth talking about.

Der Preis hat mich umgehauen.

I went into sticker shock at the price.

Flug und Unterkunft sind im Preis inbegriffen.

The price includes flights and accommodation.

Der Preis ist Verhandlungssache. [econ.]

The price is open to negotiation.

Im Preis ist Porto und Verpackung inbegriffen.

The price includes postage and packing.

Wir werden beim Preis keinen Millimeter nachgeben.

We won't be budging an inch on our price.

Stress kann den Menschen arg in Mitleidenschaft ziehen.

Stress can exact a high price from people.

Der Zimmerpreis schließt auch das Frühstück ein.

The room price also includes breakfast.

Ein höherer Preis darf verlangt werden.

A higher price can be charged.

Die Nachfrage bestimmt den Preis.

Demand determines the price.

More results

The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.