A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
plustrig
plutokratisch
plutonisch
plutonisches Gestein
plädieren
plänkeln
plärren
plätschern
plätten
Search for:
ä
ö
ü
ß
4 results for
plädieren
Word division: plä·die·ren
Tip:
Searching without specifying a search word shows a random entry.
German
English
Sie
gehen
grundsätzlich
davon
aus
,
dass
Beruf
und
Familie
miteinander
vereinbar
sind
,
und
plädieren
für
eine
zeitliche
Entzerrung
von
Familiengründung
und
Karriere
. [G]
You
basically
assume
that
work
and
family
are
compatible
,
and
argue
in
favour
of
more
flexibility
with
regard
to
when
people
should
start
a
family
and
a
career
.
Sie
plädieren
für
eine
Kultur
der
Vernetzung
und
Kooperation
. [G]
They
plead
for
a
culture
of
networking
and
cooperation
.
Die
zyprischen
Behörden
plädieren
ferner
dafür
,
den
Erlös
aus
dem
Verkauf
von
Eurocypria
ebenfalls
als
Eigenbeitrag
zu
betrachten
. [EU]
The
Cyprus
authorities
also
argue
that
the
sale
proceeds
from
the
sale
of
Eurocypria
should
also
be
considered
as
own
contribution
.
Würde
man
den
gleichen
Maßstab
gegenüber
den
öffentlichen
Gläubigern
anlegen
,
dürfte
fast
jeder
von
ihnen
, d. h.
alle
öffentlichen
Gläubiger
privatrechtlicher
Forderungen
und
die
Mehrheit
der
öffentlichen
Gläubiger
öffentlich-rechtlicher
Forderungen
,
für
eine
Umstrukturierung
plädieren
. [EU]
If
the
same
yardstick
were
to
be
applied
to
the
public
creditors
,
almost
everyone
should
have
favoured
restructuring
. i.e.
all
public
commercial
creditors
and
most
public
institutional
creditors
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "plädieren":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners