A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
pigmentary retinopathy
pigmentation
pigmentation disorder
pigmentation disorders
pigmented
pigmented cell
pigmented mole
pigmented naevus
pigmentophage
Search for:
ä
ö
ü
ß
7 results for
pigmented
Tip:
How to integrate this dictionary into my browser?
German
English
ASTM
D1308-87
Effect
of
Household
Chemicals
on
Clear
and
Pigmented
Organic
Finishes
[EU]
ASTM
D1308-87
Effect
of
Household
Chemicals
on
Clear
and
Pigmented
Organic
Finishes
;
Das
Sehvermögen
bei
Tag
ist
schlecht
,
aber
bei
einigen
pigmentierten
Stammlinien
ist
das
Sehvermögen
bei
Dämmerlicht
ausreichend
. [EU]
Daylight
vision
is
poor
,
but
dim-light
vision
is
effective
in
some
pigmented
strains
.
Die
zur
Bestimmung
der
durch
mitotisches
Crossing-over
erzeugten
roten
(
'red'
)
und
rosafarbenen
(
'pink'
)
homozygoten
Sektoren
verwendeten
Schalen
sind
weitere
ein
bis
zwei
Tage
gekühlt
(4
oC
)
zu
halten
,
um
die
Entwicklung
der
entsprechenden
pigmentierten
Kolonien
zu
ermöglichen
;
erst
dann
sollte
die
quantitative
Erfassung
erfolgen
. [EU]
Plates
used
for
the
assay
of
red
and
pink
homozygous
sectors
produced
by
mitotic
crossing-over
should
be
kept
in
a
refrigerator
(about 4
oC
)
for
a
further
one
to
two
days
before
scoring
to
allow
for
the
development
of
the
appropriate
pigmented
colonies
.
Farbe
der
Narbe:
pigmentiert
[EU]
Stigma
colour:
pigmented
"Farbe"
ist
ein
flüssiger
,
pastoser
oder
pulverförmiger
pigmenthaltiger
Beschichtungsstoff
,
der
beim
Aufbringen
auf
einen
Untergrund
einen
deckenden
Film
mit
schützender
,
dekorativer
oder
besonderer
funktionaler
Wirkung
bildet
. [EU]
'Paint'
means
a
pigmented
coating
material
,
in
liquid
or
in
paste
or
powder
form
,
which
when
applied
to
a
substrate
,
forms
an
opaque
film
having
protective
,
decorative
or
specific
technical
properties
.
Pigmenthaltige
Fassadengrundierungen
müssen
den
Abreißversuch
nach
EN
24624
,
bei
dem
die
Kohäsionsfestigkeit
des
Untergrunds
geringer
ist
als
die
Haftfestigkeit
der
Farbe
,
bestehen
,
ansonsten
muss
die
Haftfestigkeit
der
Farbe
einen
Wert
von
mehr
als
1,5
MPa
aufweisen
. [EU]
Pigmented
masonry
primers
shall
score
a
pass
in
the
EN
24624
(ISO
4624
)
pull-off
test
where
the
cohesive
strength
of
the
substrate
is
less
than
the
adhesive
strength
of
the
paint
,
otherwise
the
adhesion
of
the
paint
must
be
in
excess
of
a
pass
value
of
1,5MPa.
über
das
gesamte
Fell
verteilt
auftretende
pigmentierte
und
weiße
Flecken
,
die
vermutlich
auf
somatische
Mutationen
zurückgehen
(
RS
). [EU]
pigmented
and
white
spots
randomly
distributed
on
the
coat
which
are
presumed
to
result
from
somatic
mutations
(RS).
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "pigmented":
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners