A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
pegmatize
pegmatized
pegmatizing
pegmatoid
pegs
pegtop
pegtops
pegu house sparrow
peignoir
Search for:
ä
ö
ü
ß
10 results for
pegs
Tip:
Conversion of units
German
English
Allen
diesen
PEG
sollte
die
E-Nummer
E
1521
zugewiesen
werden
. [EU]
All
these
PEGs
should
be
assigned
E
1521
as
E
number
.
Als
"Teile"
im
Sinne
der
Position
6406
gelten
nicht
Stifte
,
Sohlenschützer
,
Ösen
,
Haken
,
Schnallen
,
Tressen
,
Pompons
,
Schnürsenkel
und
andere
Zier-
und
Posamentierwaren
(
Einreihung
nach
stofflicher
Beschaffenheit
),
Schuhknöpfe
und
andere
Waren
der
Position
9606
. [EU]
For
the
purposes
of
heading
6406
,
the
term
'parts'
does
not
include
pegs
,
protectors
,
eyelets
,
hooks
,
buckles
,
ornaments
,
braid
,
laces
,
pompons
or
other
trimmings
(which
are
to
be
classified
in
their
appropriate
headings
)
or
buttons
or
other
goods
of
heading
9606
.
Beschläge
und
ähnliche
Waren
,
aus
unedlen
Metallen
,
für
Möbel
,
Türen
,
Treppen
,
Fenster
,
Fensterläden
,
Karosserien
,
Sattlerwaren
,
Koffer
,
Reisekisten
oder
andere
derartige
Waren
;
Kleiderhaken
,
Huthalter
,
Konsolen
,
Stützen
und
ähnliche
Waren
,
aus
unedlen
Metallen
;
Laufrädchen
oder
-rollen
mit
Befestigungsvorrichtung
aus
unedlen
Metallen
;
automatische
Türschließer
aus
unedlen
Metallen
[EU]
Base
metal
mountings
,
fittings
and
similar
articles
suitable
for
furniture
,
doors
,
staircases
,
windows
,
blinds
,
coachwork
,
saddlery
,
trunks
,
chests
,
caskets
or
the
like
;
base
metal
hat-racks
,
hat-
pegs
,
brackets
and
similar
fixtures
;
castors
with
mountings
of
base
metal
;
automatic
door
closers
of
base
metal
Die
EFSA
berücksichtigte
bei
ihrer
Risikobewertung
außerdem
die
zusätzliche
Exposition
gegenüber
diesen
PEG
durch
die
Einnahme
von
Arzneimitteln
und
befand
,
dass
die
bereits
zugelassene
Verwendung
von
PEG
6000
als
Trägerstoff
für
Süßungsmittel
sowie
die
Verwendung
von
PEG
in
Lebensmittelkontaktmaterialien
nur
eine
begrenzte
zusätzliche
Aufnahme
ergibt
. [EU]
The
EFSA
has
also
taken
into
consideration
in
its
risk
assessment
the
additional
source
of
exposure
to
these
PEGs
originating
from
the
use
of
pharmaceutical
products
and
considered
that
only
a
limited
additional
intake
may
result
from
the
already
approved
use
of
PEG
6000
as
carrier
for
sweeteners
,
as
well
as
from
the
use
of
PEG
in
food
contact
materials
.
Ferner
sollte
angesichts
der
begrenzten
Aufnahme
von
PEG
6000
als
Trägerstoff
für
Süßungsmittel
und
seines
mit
den
anderen
PEG-Polymerisationsgraden
vergleichbaren
Toxizitätprofils
(
diesen
sechs
PEG
wurde
ein
Gruppenwert
für
die
tolerierbare
tägliche
Aufnahmemenge
(
tolerable
daily
intake
,
TDI
)
zugewiesen
)
die
Verwendung
der
von
der
EFSA
bewerteten
PEG
alternativ
zu
PEG
6000
als
Trägerstoff
für
Süßungsmittel
zugelassen
werden
. [EU]
In
addition
,
due
to
the
limited
intake
from
PEG
6000
as
carrier
of
sweeteners
and
its
similar
toxicological
profile
with
respect
to
the
other
PEG
grades
(the
six
PEGs
have
been
allocated
a
group
tolerable
daily
intake
(TDI),
it
is
also
appropriate
to
authorise
the
use
of
the
PEGs
evaluated
by
the
EFSA
as
an
alternatives
to
PEG
6000
as
carrier
of
sweeteners
.
Holz
für
Zündhölzer
,
vorgerichtet
;
Holznägel
für
Schuhe
[EU]
Match
splints
;
wooden
pegs
or
pins
for
footwear
Kleiderhaken
,
Huthalter
,
Konsolen
,
Stützen
u.ä.
Waren
aus
unedlen
Metallen
[EU]
Base
metal
hat-racks
,
hat-
pegs
,
brackets
,
coat
racks
,
towel
racks
,
dish-cloth
racks
,
brush
racks
and
key
racks
(excluding
coat-racks
having
the
character
of
furniture
)
Kleiderhaken
,
Huthalter
,
Konsolen
,
Stützen
und
ähnliche
Waren
aus
unedlen
Metallen
[EU]
Base
metal
hat-racks
,
hat-
pegs
,
brackets
,
coat
racks
,
towel
racks
,
dish-cloth
racks
,
brush
racks
and
key
racks
(excluding
coat-racks
having
the
character
of
furniture
)
Kleiderhaken
,
Huthalter
,
Konsolen
,
Stützen
und
ähnliche
Waren
[EU]
Hat-racks
,
hat-
pegs
,
brackets
and
similar
fixtures
Kleiderhaken
,
Huthalter
,
Konsolen
,
Stützen
und
ähnl
.
Waren
,
aus
unedlen
Metallen
[EU]
Hat-racks
,
hat-
pegs
,
brackets
and
similar
fixtures
of
base
metal
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "pegs":
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners