A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
7 results for nachrichtendienstlichen
Tip:
Keyboard shortcut:
Esc
or
ALT+x
to erase the search word
German
English
Dies
gilt
für
Beschaffungen
durch
Nachrichtendienste
oder
Beschaffungen
für
alle
Arten
von
nachrichtendienstlichen
Tätigkeiten
,
einschließlich
Maßnahmen
zur
Abwehr
nachrichtendienstlicher
Tätigkeiten
,
entsprechend
der
Definition
durch
die
Mitgliedstaaten
. [EU]
That
is
the
case
for
procurements
provided
by
intelligence
services
,
or
procurements
for
all
types
of
intelligence
activities
,
including
counter-intelligence
activities
,
as
defined
by
Member
States
.
Erweiterter
Einsatz
spezieller
Ermittlungstechniken
,
des
Abhörens
von
Telefongesprächen
und
der
nachrichtendienstlichen
Erkenntnisse
. [EU]
Enhance
the
use
of
special
investigative
means
,
the
interception
of
telecommunications
,
and
the
use
of
intelligence
information
.
Erweiterter
Einsatz
spezieller
Ermittlungstechniken
,
des
Abhörens
von
Telefongesprächen
und
der
nachrichtendienstlichen
Erkenntnisse
. [EU]
Enhance
use
of
special
investigative
means
,
interception
of
telecommunications
and
use
of
intelligence
information
.
In
den
ersten
72
Stunden
nach
Erhalt
der
API-
und
PNR-Daten
hat
ausschließlich
eine
begrenzte
Zahl
von
Fahndern
und
nachrichtendienstlichen
Mitarbeitern
der
CBSA
Zugang
dazu
;
diese
verwenden
die
Daten
zur
Identifizierung
derjenigen
Personen
,
die
zu
einem
unter
Nummer
2
genannten
Zweck
bei
ihrer
Ankunft
in
Kanada
eingehender
befragt
oder
überprüft
werden
müssen
. [EU]
From
initial
receipt
to
72
hours
,
all
available
API
and
PNR
information
will
be
accessible
only
to
a
limited
number
of
CBSA
targetters
and
intelligence
officers
,
who
will
use
the
information
to
identify
those
who
require
closer
questioning
or
examination
on
arrival
in
Canada
,
for
one
of
the
purposes
set
out
in
section
2.
In
dieser
Eigenschaft
zuständig
für
die
nachrichtendienstlichen
Strukturen
des
Allgemeinen
Nachrichtendienstes
bei
den
syrischen
Botschaften
. [EU]
As
such
,
responsible
for
General
Intelligence
arrangements
in
Syrian
embassies
.
Informationen
preisgegeben
würden
,
die
von
den
Nachrichtendiensten
oder
aus
spezifischen
nachrichtendienstlichen
Tätigkeiten
stammen
und
die
innere
Sicherheit
betreffen
. [EU]
Disclosing
information
relating
to
organisations
or
specific
intelligence
activities
in
the
field
of
State
security
.
Zugriff
auf
das
PAXIS-System
erhält
lediglich
eine
begrenzte
Zahl
von
Fahndern
oder
nachrichtendienstlichen
Mitarbeitern
der
CBSA
in
so
genannten
Passenger
Targeting
Units
(
Fahndungseinheiten
zur
gezielten
Überprüfung
bestimmter
Passagiere
)
in
den
Regionalbüros
und
in
der
Zentrale
der
CBSA
in
Ottawa
. [EU]
Access
to
the
PAXIS
system
will
only
be
provided
only
to
a
restricted
number
of
CBSA
targetters
or
intelligence
officers
located
in
passenger
targeting
units
in
Canadian
regional
offices
and
at
the
CBSA's
Headquarters
in
Ottawa
,
Canada
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "nachrichtendienstlichen":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2023
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners