DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

344 results for mg/l
Tip: If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss

 German  English

0,01 mg/l für Kadmium. [EU] 0,01 mg/litre for cadmium.

;0,01 mg/l und/oder [EU] ; 0,01 mg/l and/or

0,1 mg/l < NOEC ; 1 mg/l [EU] 0,1 mg/L < NOEC ; 1 mg/L

0,6 mg/l (in Thiamin ausgedrückt) [EU] 0,6 mg/l (expressed in thiamine)

0,6 mg/l (in Thiamin ausgedrückt), für die Herstellung von Schaumwein [EU] 0,6 mg/l (expressed in thiamine) for the preparation of sparkling wine

100 mg/l im Lebensmittelenderzeugnis [EU] 100 mg/l in final food

>10 bis ; 100 mg/l [EU] > 10 to ; 100 mg/l

>10 bis ; 100 mg/l und/oder [EU] > 10 to ; 100 mg/l and/or

10 mg/l < akute Toxizität ; 100 mg/l oder 1 mg/l < NOEC ; 10 mg/l [EU] 10 mg/l < Acute toxicity [4] ; 100 mg/l or 1 mg/l < NOEC ; 10 mg/l

10 mg/l < Akute Toxizität < 100 mg/l [EU] 10 mg/L < Acute toxicity ; 100 mg/L

150 mg/l bei Rotwein [EU] 150 milligrams per litre for red wines

150 mg/l, wenn der Zuckergehalt weniger als 5 g/l beträgt [EU] 150 mg/l where the sugar content is less than 5 g/l

185 mg/l für alle Kategorien von Qualitätsschaumwein und [EU] 185 mg/l for all categories of quality sparkling wine; and [listen]

1 g/hl, sofern der Kupfergehalt des so behandelten Erzeugnisses 1 mg/l nicht übersteigt [EU] 1 g/hl provided the copper content of the product thus treated does not exceed 1 mg/l

;1 mg/l (Hinweis 2) [EU] (Note 2)

200 mg/l bei Qualitätsschaumwein. [EU] 200 milligrams per litre for quality sparkling wines.

200 mg/l bei Rotwein und [EU] 200 milligrams per litre for red wines;

200 mg/l bei Weißwein und Roséwein. [EU] 200 milligrams per litre for white and rosé wines.

200 mg/l; im vermarkteten Wein nicht feststellbare Rückstände [EU] 200 mg/l; residues not detectable in the wine placed on the market

200 mg/l, wenn der Zuckergehalt 5 g/l oder mehr beträgt. [EU] 200 mg/l where the sugar content is not less than 5 g/l.

More results >>>

The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2020
Your feedback:
Ad partners


Sprachreisen.org