A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
megger
meggers
megnetizing force
megrim
megrims
meionite
meiosis
meiotic
meiotic drive
Search for:
ä
ö
ü
ß
19 results for
megrims
Tip:
Keyboard shortcut:
Esc
or
ALT+x
to erase the search word
German
English
Anteil
der
einzelnen
Arten
bei
der
Artengruppe
,
die
einer
internationalen
Bewertung
unterliegt
,
wie
z. B.
Flügelbutte
,
Anglerfische
sowie
Haie
und
Rochen
. [EU]
The
share
of
the
various
species
for
those
groups
of
species
that
are
internationally
assessed
, e.g.
Megrims
,
Anglerfishes
and
elasmobranches
.
Anteil
der
einzelnen
Arten
bei
der
Artengruppe
,
die
einer
internationalen
Bewertung
unterliegt
,
wie
z. B.
Flügelbutte
,
Anglerfische
sowie
Haie
und
Rochen
. [EU]
The
share
of
the
various
species
for
those
group
of
species
that
are
internationally
assessed
, e.g.
megrims
,
anglerfishes
and
elasmobranches
.
Butte
(
Lepidorhombus
spp
.) [EU]
Megrims
(Lepidorhombus
spp
.)
Butt
(
Lepidorhombus
spp
.) [EU]
Megrims
(Lepidorhombus
spp
.)
Die
nachstehenden
Arten
dürfen
in
der
Zeit
vom
1.
Mai
bis
zum
31
.
Juli
2012
in
der
Porcupine
Bank
nicht
gefangen
oder
an
Bord
behalten
werden:
Kabeljau
,
Butte
,
Seeteufel
,
Schellfisch
,
Wittling
,
Seehecht
,
Kaisergranat
,
Scholle
,
Pollack
,
Seelachs
,
Rochen
,
Seezunge
und
Dornhai
. [EU]
It
shall
be
prohibited
to
fish
or
retain
on
board
any
of
the
following
species
in
the
Porcupine
Bank
during
the
period
from
1
May
to
31
July
2012:
cod
,
megrims
,
anglerfish
,
haddock
,
whiting
,
hake
,
Norway
lobster
,
plaice
,
pollack
,
saithe
,
skates
and
rays
,
common
sole
and
spurdog
.
erhält
der
Eintrag
für
Butte
im
Gebiet
VII
folgende
Fassung:
[EU]
the
entry
for
megrims
in
VII
is
replaced
by
the
following:
Lepidorhombus
spp
.
Megrims
n.e.i. [EU]
Lepidorhombus
spp
.
Scheefschnut
Lepidorhombus
spp
. [EU]
Megrims
Lepidorhombus
spp
.
Seite
21
,
Anhang
IA
,
Art:
Eberfisch
Capriodae
,
Gebiet:
EU-Gewässer
und
internationale
Gewässer
von
IV
,
VII
und
VII
(
BOR/678-
.),
Eintrag
für
das
Gebiet:
anstatt:
"(
BOR/678-
.)"
muss
es
heißen:
"(
BOR/678-
)". [EU]
On
page
30
,
Annex
IA
,
'Species:
Megrims
Lepidorhombus
spp
.,
Zone:
VI
;
EU
and
international
waters
of
Vb
;
international
waters
of
XII
and
XIV
(LEZ/561214)',
entry
for
'Zone':
Seite
48
,
Anhang
IA
,
Art:
Butte
Lepidorhombus
spp
.
in
Gebiet
VIIIc
,
IX
und
X:
[EU]
On
page
48
,
Annex
IA
,
Species:
Megrims
Lepidorhombus
spp
.
in
Zone
VIIIc
,
IX
and
X:
über
ein
Fangverbot
für
Butte
in
den
EG-Gewässern
der
Gebiete
IIa
und
IV
durch
Schiffe
unter
der
Flagge
Belgiens
[EU]
establishing
a
prohibition
of
fishing
for
megrims
in
EC
waters
of
IIa
and
IV
by
vessels
flying
the
flag
of
Belgium
über
ein
Fangverbot
für
Butte
in
den
EG-Gewässern
der
Gebiete
IIa
und
IV
durch
Schiffe
unter
der
Flagge
Deutschlands
[EU]
establishing
a
prohibition
of
fishing
for
megrims
in
EC
waters
of
IIa
and
IV
by
vessels
flying
the
flag
of
Germany
über
ein
Fangverbot
für
Butte
in
den
EU-Gewässern
der
Gebiete
IIa
und
IV
für
Schiffe
unter
der
Flagge
Dänemarks
[EU]
establishing
a
prohibition
of
fishing
for
megrims
in
EU
waters
of
IIa
and
IV
by
vessels
flying
the
flag
of
Denmark
über
ein
Fangverbot
für
Butte
in
den
Gebieten
VIIIa
,
VIIIb
,
VIIId
und
VIIIe
für
Schiffe
unter
der
Flagge
Belgiens
[EU]
establishing
a
prohibition
of
fishing
for
megrims
in
areas
VIIIa
,
VIIIb
,
VIIId
and
VIIIe
by
vessels
flying
the
flag
of
Belgium
über
ein
Fangverbot
für
Butte
in
den
Gebieten
VIIIa
,
VIIIb
,
VIIId
und
VIIIe
für
Schiffe
unter
der
Flagge
Belgiens
[EU]
establishing
a
prohibition
of
fishing
for
megrims
in
VIIIa
,
VIIIb
,
VIIId
and
VIIIe
by
vessels
flying
the
flag
of
Belgium
über
ein
Fangverbot
für
Butte
in
den
Gebieten
VIIIc
,
IX
und
X
sowie
in
den
EU-Gewässern
des
Gebiets
CECAF
34
.1.1
für
Schiffe
unter
der
Flagge
Portugals
[EU]
establishing
a
prohibition
of
fishing
for
megrims
in
VIIIc
,
IX
and
X;
EU
waters
of
CECAF
34
.1.1
by
vessels
flying
the
flag
of
Portugal
über
ein
Fangverbot
für
Butte
in
den
Gebieten
VIIIc
,
IX
und
X
und
im
CECAF-Gebiet
34
.1.1 (
EU-Gewässer
)
für
Schiffe
unter
der
Flagge
Portugals
[EU]
establishing
a
prohibition
of
fishing
for
megrims
in
VIIIc
,
IX
and
X;
EU
waters
of
CECAF
34
.1.1
by
vessels
flying
the
flag
of
Portugal
über
ein
Fangverbot
für
Butt
in
den
EG-Gewässern
der
Gebiete
IIa
und
IV
durch
Schiffe
unter
der
Flagge
Belgiens
[EU]
establishing
a
prohibition
of
fishing
for
megrims
in
EC
waters
of
IIa
and
IV
by
vessels
flying
the
flag
of
Belgium
über
ein
Fangverbot
für
Butt
in
den
EG-Gewässern
der
Gebiete
IIa
und
IV
durch
Schiffe
unter
der
Flagge
Deutschlands
[EU]
establishing
a
prohibition
of
fishing
for
megrims
in
EC
waters
of
IIa
and
IV
by
vessels
flying
the
flag
of
Germany
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "megrims":
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners