A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
macerals
macerate
macerate molding
macerate moulding
macerated
macerates
macerating
maceration
maceration of solids
Search for:
ä
ö
ü
ß
6 results for macerated
Tip:
You may choose other colors ... → preferences
German
English
Auf
humane
Weise
getötete
moribunde
Jungtiere
und
noch
nicht
mazerierte
tote
Jungtiere
werden
auf
mögliche
Defekte
und/oder
die
Todesursache
untersucht
und
konserviert
. [EU]
Pups
that
are
humanely
killed
in
a
moribund
condition
and
dead
pups
,
when
not
macerated
,
should
be
examined
for
possible
defects
and/or
cause
of
death
and
preserved
.
durch
die
Gärung
von
nicht
behandeltem
,
in
Wasser
aufgeschwemmtem
Traubentrester
[EU]
by
the
fermentation
of
untreated
grape
marc
macerated
in
water
durch
die
Gärung
von
nicht
behandeltem
,
in
Wasser
aufgeschwemmtem
Traubentrester
oder
[EU]
the
fermentation
of
untreated
grape
marc
macerated
in
water
;
or
Für
die
Anwendung
der
Unterposition
22060010
gilt
als
"Tresterwein"
das
Erzeugnis
,
das
durch
die
Gärung
von
nicht
behandeltem
,
in
Wasser
aufgeschwemmtem
Traubentrester
oder
durch
Auslaugen
von
gegorenem
Traubentrester
mit
Wasser
gewonnen
wird
. [EU]
For
the
purposes
of
subheading
22060010
,
the
expression
'piquette'
means
the
product
obtained
by
the
fermentation
of
untreated
grape
marc
macerated
in
water
or
by
the
extraction
of
fermented
grape
marc
with
water
.
Getränke
mit
eingelegten
Früchten
oder
Pflanzenteilen
[EU]
Beverages
containing
macerated
fruit
or
parts
of
plants
Jungtiere
,
die
am
Tag
0
tot
aufgefunden
werden
und
noch
nicht
mazeriert
sind
,
sind
möglichst
auf
Defekte
und
die
Todesursache
zu
untersuchen
und
zu
konservieren
. [EU]
Pups
found
dead
on
day
0,
if
not
macerated
,
should
preferably
be
examined
for
possible
defects
and
cause
of
death
and
preserved
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "macerated":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners