DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
localized
Search for:
Mini search box
 

4 results for localized
Tip: Keyboard shortcut: Esc or ALT+x to erase the search word

 German  English

Eine örtlich begrenzte thermische Behandlung bei fertiggestellten Behältern ist nicht zulässig. [EU] Localized heat treatment of a completed container is not permitted.

Eine örtliche Wärmebehandlung ist nicht zulässig. [EU] Localized heat treatment is not permitted.

Ein Fahrzeug, das für einen lokalisierten Bereich innerhalb eines privaten oder begrenzten Grundstücks bestimmt ist. [EU] A vehicle dedicated to a localized area within a private or restricted estate.

Geringe Abweichungen von den Anforderungen für den reduzierten Sichtbereich B nach Anhang 18 Absatz 2.4 sind zulässig, vorausgesetzt, sie werden unter Bezeichnung ihrer Lage im Prüfbericht angegeben. [EU] Slight deviations from the requirements may be allowed in the reduced test area B according to paragraph 2.4 of annex 18 provided they are localized and recorded in the report.

The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners