A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
laundress
laundresses
laundrette
laundrettes
laundries
laundry
laundry bag
laundry bags
laundry basket
Search for:
ä
ö
ü
ß
5 results for
laundries
Tip:
You may choose other colors ... → preferences
German
English
.5.3
Kabel
und
Leitungen
für
wichtige
Verbraucher
oder
für
die
Notstromversorgung
,
Beleuchtung
,
Befehlsübermittlung
an
Bord
oder
Signalanlagen
dürfen
,
soweit
durchführbar
,
nicht
in
der
Nähe
von
Küchen
,
Wäschereien
,
Maschinenräumen
der
Kategorie
A
und
ihrer
Schächte
sowie
sonstigen
Bereichen
mit
hoher
Brandgefahr
verlegt
werden
. [EU]
.5.3
Cables
and
wiring
serving
essential
or
emergency
power
,
lighting
,
internal
communications
or
signals
shall
so
far
as
practicable
be
routed
clear
of
galleys
,
laundries
,
machinery
spaces
of
category
A
and
their
casings
and
other
high
fire
risk
areas
.
Abstellräume
und
Vorratsräume
mit
einer
Fläche
von
weniger
als
4
Quadratmetern
,
die
nicht
für
die
Aufbewahrung
entzündbarer
Flüssigkeiten
vorgesehen
sind
,
Trockenräume
und
Wäschereien
. [EU]
Lockers
and
storerooms
not
having
provisions
for
the
storage
of
flammable
liquids
and
having
areas
less
than
4
m2
and
drying
rooms
and
laundries
.
Die
Produktgruppe
"Waschmittel"
umfasst
alle
Waschmittel
und
Fleckenentferner
zur
Vorbehandlung
in
Pulver-
,
flüssiger
oder
sonstiger
Form
,
die
hauptsächlich
zum
Waschen
von
Textilien
in
haushaltsüblichen
Waschmaschinen
in
Verkehr
gebracht
und
verwendet
werden
,
wobei
die
Verwendung
in
Waschsalons
und
Wäschereien
nicht
ausgeschlossen
wird
. [EU]
The
product
group
'Laundry
Detergents'
shall
comprise:
laundry
detergents
and
pre-treatment
stain
removers
whether
in
powder
,
liquid
or
any
other
form
which
are
marketed
and
used
for
the
washing
of
textiles
principally
in
household
machines
but
not
excluding
their
use
in
launderettes
and
common
laundries
.
'häusliches
Abwasser'
Abwasser
aus
Küchen
,
Essräumen
,
Waschräumen
und
Waschküchen
sowie
Fäkalwasser
[EU]
"domestic
waste
water"
means
waste
water
from
galleys
,
dining
rooms
,
washrooms
and
laundries
and
faecal
water
Wäscherei
,
chemische
Reinigung
,
Färberei
[EU]
Laundries
and
laundry
services
,
dry-cleaning
and
dyeing
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "laundries":
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners