A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
knitwear
knitwear industry
knitwear sector
knives
knob
knob celery
knob-billed duck
knob-billed fruit dove
knobbed
Search for:
ä
ö
ü
ß
14 results for
knob
Tip:
To exclude a word:
word1 -word2
German
English
Mit
dem
Löseknopf
beim
Hundeführer
wird
die
Schlinge
geöffnet
und
der
Hund
wird
freigelassen
.
A
release
knob
on
the
handler's
end
widens
the
noose
to
free
the
dog
.
× a
–
;
Durchschnittslast
auf
die
Türdrückerfeder
= (0,0163
kg
×
30
g)
–
; 0,459
kgf
= 0,03
kgf
[EU]
× a
–
;
Average
load
on
knob
spring
= (0,0163
kg
×
30
g)
–
; 0,459
kgf
= 0,03
kgf
Der
Apparat
verfügt
über
eine
regelbare
mechanische
Zuführung
,
die
Raum
für
eine
Patrone
,
einen
Dosierknopf
,
ein
mechanisches
Zählwerk
,
einen
Knopf
zum
Zurücksetzen
des
Zählwerks
und
einen
Handgriff
bietet
. [EU]
The
apparatus
comprises
an
adjustable
mechanical
feeder
with
a
space
for
a
cartridge
, a
delivery
knob
, a
mechanical
counter
, a
counter
reset
knob
and
a
hand
grip
.
Der
Titrator
ist
eine
präzise
Abgabevorrichtung
,
die
mit
jeder
Drehung
des
Dosierknopfes
einen
Tropfen
der
Titrierlösung
in
die
zu
untersuchende
Flüssigkeit
(
den
Analyten
)
abgibt
. [EU]
The
titrator
is
a
precision
dispensing
apparatus
which
,
by
each
turning
step
of
the
delivery
knob
,
releases
a
drop
of
the
titrant
being
used
into
the
liquid
to
be
analysed
(the
analyte
).
Der
weitest
vorspringende
Teil
,
im
Fall
eines
Schalthebels
,
ist
der
Teil
des
Griffes
oder
Knaufs
,
der
als
erstes
von
einer
vertikalen
Querebene
berührt
wird
,
die
in
längswirkender
horizontaler
Richtung
bewegt
wird
. [EU]
The
furthest
projecting
part
,
in
the
case
of
a
gear
lever
,
is
that
part
of
the
grip
or
knob
first
contacted
by
a
vertical
transverse
plane
moved
in
a
longitudinal
,
horizontal
direction
.
einem
olivenförmigen
Formteil
aus
geschliffenem
Stahl
,
das
in
den
Energieaufnehmer
eindringt
und
[EU]
a
polished-steel
olive-shaped
knob
penetrating
into
the
absorber
;
and
einem
olivenförmigen
Teil
aus
geschliffenem
Stahl
,
das
in
den
Energieaufnehmer
eindringt
;
und
[EU]
a
polished-steel
olive-shaped
knob
penetrating
into
the
absorber
;
and
einem
olivenförmigen
Teil
aus
poliertem
Stahl
,
das
in
den
Energieaufnehmer
eindringt
,
und
[EU]
a
polished-steel
olive-shaped
knob
penetrating
into
the
absorber
,
and
Gebrauch
der
Bedienvorrichtungen
mit
der
linken
Hand
,
ohne
Lenkrad
und
Zubehör
(
Drehknopf
,
Drehgabel
usw
.)
loszulassen
[EU]
Control
devices
operable
without
releasing
the
steering
wheel
and
accessories
(knob,
fork
,
etc
.)
with
the
left
hand
Gebrauch
der
Bedienvorrichtungen
mit
der
rechten
Hand
,
ohne
Lenkrad
und
Zubehör
(
Drehknopf
,
Drehgabel
usw
.)
loszulassen
[EU]
Control
devices
operable
without
releasing
the
steering
wheel
and
accessories
(knob,
fork
,
etc
.)
with
the
right
hand
Gebrauch
der
Bedienvorrichtungen
,
ohne
Lenkrad
und
Zubehör
(
Drehknopf
,
Drehgabel
usw
.)
loszulassen
[EU]
Control
devices
operable
without
releasing
the
steering
wheel
and
accessories
(knob,
fork
,
etc
.)
Gebrauch
der
Bedienvorrichtungen
,
ohne
Lenkrad
und
Zubehör
(
Drehknopf
,
Drehgabel
usw
.)
und
kombinierte
Beschleunigungs-
und
Bremsvorrichtung
loszulassen
[EU]
Control
devices
operable
without
releasing
the
steering
wheel
and
accessories
(knob,
fork
,
etc
.)
and
the
combined
accelerator
and
braking
mechanismss
(
olivenförmiges
Teil
) [EU]
(Olive-shaped
knob
)
Wenn
ein
Griff
oder
Knopf
50
mm
breit
oder
breiter
ist
und
sich
in
einem
Bereich
befindet
,
so
dass
der
maximale
Vorsprung
unter
Anwendung
des
Kopfmessgerätes
gemäß
Anhang
VI
Absatz
2
bestimmt
würde
,
wenn
die
Breite
weniger
als
50
mm
betragen
würde
. [EU]
If
a
pull
handle
or
knob
has
a
width
dimension
equal
to
or
more
than
50
mm
and
is
located
in
a
zone
such
that
if
it
were
less
than
50
mm
in
width
the
maximum
projection
would
be
determined
using
the
headform
measuring
apparatus
of
Annex
VI
,
paragraph
2.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "knob":
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners