DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
jerk
Search for:
Mini search box
 

5 results for jerk
Tip: Search for a phrase: word1 word2 ... or "word1 word2"

 German  English

Ein plötzlicher Ruck schleuderte mich beinahe ins Meer. A sudden jerk almost precipitated me into the sea.

Da hat er zu schnell aus der Hüfte geschossen. It was a knee-jerk reaction on his part.

Reflexartig kommt der Vorschlag "Museum" in den Sinn, doch niemand benötigt so viele Museen oder könnte sie bezahlen. [G] The knee-jerk reaction is to propose a "museum", but no one needs or could ever pay for so many museums.

Bei Geschwindigkeiten über 5 km/h muss der maximale Ruck während einer Bremsung weniger als 4 m/s3 betragen. [EU] For speeds higher that 5 km/h, the maximum jerk due to the use of brakes shall be lower than 4 m/s3.

Das Ruckverhalten kann über die Berechnung und die Bewertung des während der Bremsversuche ermittelten Bremsverhaltens abgeleitet werden. [EU] The jerk behaviour may be derived from the calculation and from the evaluation of the deceleration behaviour as measured during the brake tests.

The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners