DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
ingest
Search for:
Mini search box
 

9 results for ingest
Tip: You may adjust several search options.

 German  English

Da Säuglinge im Verhältnis zum eigenen Körpergewicht mehr Lebensmittel zu sich nehmen als Erwachsene, sollte deren Schutz durch Einführung spezieller Bestimmungen verbessert werden. [EU] Specific rules should be introduced to improve the protection of infants, since infants ingest more food in proportion to their body weight than adults.

Die Versuchsfläche ist außerdem auf eine geeignete Art abzudecken, um den Mullverband und die Prüfsubstanz zu fixieren und sicherzustellen, dass die Tiere die Prüfsubstanz nicht verschlucken können. [EU] The test site should be further covered in a suitable manner to retain the gauze dressing and test substance and ensure that the animals cannot ingest the test substance.

Mortal por ingestão, contacto com a pele ou inalação [EU] Tóxico por ingestão ou contacto com a pele

Nocivo por ingestão ou contacto com a pele [EU] Nocivo em contacto com a pele ou por inalação

PT Colocar os iscos de modo a minimizar o risco de ingestг;o por outros animais. [EU] PT Colocar os iscos de modo a minimizar o risco de ingestão por outros animais.

Tóxico por ingestão, contacto com a pele ou inalação [EU] Nocivo por ingestão ou contacto com a pele

Tóxico por ingestão ou contacto com a pele [EU] Tóxico em contacto com a pele ou por inalação

Verbraucher, die Lebensmittel von Tieren verzehren, denen der Zusatzstoff verabreicht wurde, oder die seine Rückstände oder seine Metaboliten enthalten. [EU] Consumers who ingest food products obtained from animals that have received the additive, its residues or its metabolites.

Zdraví š;kodlivý př;i pož;ití a př;i styku s ků;ží [EU] Dział;a szkodliwie po poł;knięciu lub w nastę;pstwie wdychania PT Nocivo por ingestão ou inalação RO Nociv în caz de înghiț;ire sau inhalare SK

The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners