in-place : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

2 results for in-place

Tip:

How to integrate this dictionary into my browser?

	German	English
	Für das Tensid mit der IUPAC -Bezeichnung "Alkohole, Guerbet, C16-20, ethoxyliert, n-Butylether (7-8EO)", auch bekannt unter dem Handelsnamen "Dehypon G 2084" (CAS [4] -Nummer 147993-59-7), wurde eine Ausnahmegenehmigung für die Verwendung in den folgenden drei industriellen Anwendungen beantragt: Flaschenreinigung, CIP-Reinigung und Metallreinigung. [EU]	A request for a derogation was made for the surfactant with the IUPAC [3] name 'alcohols, Guerbet, C16-20, ethoxylated, n-butyl ether (7-8EO)', also known by the trade name 'Dehypon G 2084', with the CAS [4] number 147993-59-7, for use in three industrial applications, namely: bottle washing, cleaning-in-place and metal cleaning.
	Gerüstmaterial, Schalungsmaterial oder Stützmaterial, aus Eisen oder Stahl (ausg. zusammengesetzte Spundwanderzeugnisse sowie Schalplatten für Betonguss, die die Eigenschaften von Formen aufweisen) [EU]	Equipment for scaffolding, shuttering, propping or pit-propping (excl. composite sheetpiling products and formwork panels for poured-in-place concrete, which have the characteristics of moulds)
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.