A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
impingements
impinger
impingers
impinges
impinging
impinging light
impious
impiously
impiousness
Search for:
ä
ö
ü
ß
6 results for
impinging
Tip:
Search for more words (boolean OR):
word1, word2
German
English
Beim
PVD-Beschichten
mittels
ionenunterstützter
Widerstandsheizung
werden
Heizquellen
mit
elektrischem
Widerstand
in
Kombination
mit
auftreffendem(n) Ionenstrahl(
en
)
verwendet
,
mit
dem
ein
kontrollierter
und
gleichmäßiger
Fluss
aus
verdampftem
Beschichtungsmaterial
erzeugt
wird
. [EU]
Ion
Assisted
Resistive
Heating
PVD
employs
electrically
resistive
heating
sources
in
combination
with
impinging
ion
beam
(s)
to
produce
a
controlled
and
uniform
flux
of
evaporated
coating
species
.
Bei
Windschutzscheiben
von
Fahrzeugen
der
Klasse
N1
kann
der
Hersteller
verlangen
,
dass
dieselbe
Prüfung
entweder
in
dem
Sichtbereich
B
nach
Anhang
18
Absatz
2.3 (
außer
an
Abdunkelungen
,
die
in
diesen
Bereich
hineinreichen
können
)
oder
in
der
Zone
I
nach
Absatz
9.2.5.2.3
dieses
Anhangs
durchgeführt
wird
. [EU]
For
the
windscreens
of
N1
vehicles
,
the
manufacturer
may
request
that
the
same
test
may
be
carried
out
either
in
test
area
B
defined
in
Annex
18
,
paragraph
2.3,
excluding
any
opaque
obscuration
impinging
on
it
,
or
in
the
zone
I
defined
in
paragraph
9.2.5.2.3
of
this
annex
.
ist
die
Prüfung
in
dem
Sichtbereich
B
nach
Anhang
18
Absatz
2.3
durchzuführen
,
außer
an
Abdunkelungen
,
die
in
diesen
Bereich
hineinreichen
können
. [EU]
the
test
shall
be
carried
out
in
test
area
B
defined
in
Annex
18
,
paragraph
2.3,
excluding
any
opaque
obscuration
impinging
on
it
.
Sie
umfasst
die
nicht
korrigierten
,
systematischen
Abweichungen
,
die
nicht
korrigierte
Umkehrspanne
und
die
zufälligen
Abweichungen
(
Bezug:
ISO
10360-2
oder
VDI/VDE
2617
). [EU]
It
includes
the
uncorrected
systematic
deviations
,
the
uncorrected
backlash
and
the
random
deviations
(ref.
ISO
10360-2
,
or
VDI/VDE
2617
).
"Mechanical
Alloying"
(1)
means
an
alloying
process
resulting
from
the
bonding
,
fracturing
and
rebonding
of
elemental
and
master
alloy
powders
by
mechanical
impact
.
Non-metallic
particles
may
be
incorporated
in
the
alloy
by
addition
of
the
appropriate
powders
.
"Melt
Extraction"
(1)
means
a
process
to
'solidify
rapidly'
and
extract
a
ribbon-like
alloy
product
by
the
insertion
of
a
short
segment
of
a
rotating
chilled
block
into
a
bath
of
a
molten
metal
alloy
. N.B.:'Solidify
rapidly':
solidification
of
molten
material
at
cooling
rates
exceeding
1,000
K/s
.
"Melt
Spinning"
(1)
means
a
process
to
'solidify
rapidly'
a
molten
metal
stream
impinging
upon
a
rotating
chilled
block
,
forming
a
flake
,
ribbon
or
rod-like
product
. N.B.:'Solidify
rapidly':
solidification
of
molten
material
at
cooling
rates
exceeding
1,000
K/s
.
Sie
umfasst
die
nicht
korrigierten
,
systematischen
Abweichungen
,
die
nicht
korrigierte
Umkehrspanne
und
die
zufälligen
Abweichungen
. [EU]
It
includes
the
uncorrected
systematic
deviations
,
the
uncorrected
backlash
and
the
random
deviations
(ref.
ISO
10360-2
,
or
VDI/VDE
2617
).
"Mechanical
Alloying"
(1)
means
an
alloying
process
resulting
from
the
bonding
,
fracturing
and
rebonding
of
elemental
and
master
alloy
powders
by
mechanical
impact
.
Non-metallic
particles
may
be
incorporated
in
the
alloy
by
addition
of
the
appropriate
powders
.
"Melt
Extraction"
(1)
means
a
process
to
'solidify
rapidly'
and
extract
a
ribbon-like
alloy
product
by
the
insertion
of
a
short
segment
of
a
rotating
chilled
block
into
a
bath
of
a
molten
metal
alloy
. N.B.:'Solidify
rapidly':
solidification
of
molten
material
at
cooling
rates
exceeding
1000
K/s
.
"Melt
Spinning"
(1)
means
a
process
to
'solidify
rapidly'
a
molten
metal
stream
impinging
upon
a
rotating
chilled
block
,
forming
a
flake
,
ribbon
or
rod-like
product
. N.B.:'Solidify
rapidly':
solidification
of
molten
material
at
cooling
rates
exceeding
1000
K/s
.
"Stabilität"
(7) (
stability
):
die
Standardabweichung
(1
sigma
)
der
Änderung
eines
bestimmten
Parameters
von
seinem
Kalibrierwert
,
der
unter
stabilen
Temperaturbedingungen
gemessen
wurde
. [EU]
"Splat
Quenching"
(1)
means
a
process
to
'solidify
rapidly'
a
molten
metal
stream
impinging
upon
a
chilled
block
,
forming
a
flake-like
product
. N.B.:'Solidify
rapidly'
solidification
of
molten
material
at
cooling
rates
exceeding
1000
K/s
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "impinging":
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners