ilex : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

10 results for ilex

Tip:

Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die

	German	English
	20 % im Bericht "The closure of British Energy's UK nuclear power stations" von ILEX Energy Consulting, September 2002, der der Stellungnahme von Greenpeace beigefügt ist. [EU]	20 % in report The closure of British Energy's UK nuclear power stations by ILEX energy consulting, September 2002, attached to Greenpeace's submission.
	9120 Atlantischer, saurer Buchenwald mit Unterholz aus Stechpalme und gelegentlich Eibe (Quercion robori-petraeae oder Ilici-Fagenion) [EU]	9120 Atlantic acidophilous beech forests with Ilex and sometimes also Taxus in the shrublayer (Quercion robori-petraeae or Ilici-Fagenion)
	91A0 Eichenwälder auf den Britischen Inseln mit Ilex und Blechnum [EU]	91A0 Old sessile oak woods with Ilex and Blechnum in the British Isles
	9210 * Buchenwald der Apenninen mit Taxus und Ilex [EU]	9210 * Apeninne beech forests with Taxus and Ilex
	9340 Wälder mit Quercus ilex und Quercus rotundifolia [EU]	9340 Quercus ilex and Quercus rotundifolia forests
	9380 Wälder aus Ilex aquifolium [EU]	9380 Forests of Ilex aquifolium
	Kräuterextrakt (Ilex paraguariensis) [EU]	Herbal extract (Ilex paraguariensis)
	lex Aquifolium Extract ist ein Extrakt aus den Blättern der Stechpalme, Ilex aquifolium, Aquifoliaceae [EU]	Ilex Aquifolium Extract is an extract of the leaves of the European holly, Ilex aquifolium, Aquifoliaceae
	lex Paraguariensis Extract ist ein Extrakt aus den Blättern des Matebaums, Ilex paraguariensis, Aquifoliaceae [EU]	Ilex Paraguariensis Extract is an extract of the leaves of the mate, Ilex paraguariensis, Aquifoliaceae
	Schließlich weisen die britischen Behörden darauf hin, dass beide Berichte, die den Bemerkungen von Greenpeace beigefügt sind (von Large & Associates und ILEX), auf veralteten Kapazitätsdaten von NGTransco und zu optimistischen Annahmen beruhten. [EU]	Finally, the UK authorities mention that both reports attached to Greenpeace's comments (by Large & Associates and ILEX) are based on outdated capacity figures from NGTransco and overoptimistic hypotheses.
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.