A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
hourglasses
houri
hourly
hourly clock strike
hourly output
hourly pay
hourly rate
hourly strike
hourly wage
Search for:
ä
ö
ü
ß
6 results for
hourly output
Search single words:
hourly
·
output
Tip:
Search for a phrase:
word1 word2
... or
"word1 word2"
German
English
der
angewandten
Methode
und
der
angewandten
Parameter
zur
Bestimmung
der
als
Stunden-
Output
erzeugten
Produktmenge
,
ausgedrückt
als
stündlich
produzierte(s)
Salpetersäure
(
100
%),
Adipinsäure
(
100
%),
Caprolactam
,
Glyoxal
bzw
.
Glyoxylsäure
[EU]
the
method
and
parameters
used
to
determine
the
quantity
of
product
produced
as
an
hourly
output
,
expressed
as
nitric
acid
(100 %),
adipic
acid
(100 %),
caprolactam
,
glyoxal
and
glyoxylic
acid
per
hour
respectively
Die
Produktionskapazität
wurde
auf
der
Grundlage
der
theoretischen
maximalen
Stundenleistung
der
eingesetzten
Maschinen
,
multipliziert
mit
der
Zahl
der
jährlichen
theoretischen
Betriebsstunden
und
unter
Berücksichtigung
von
Produktionsunterbrechungen
für
Wartung
und
ähnliche
Arbeiten
berechnet
. [EU]
The
production
capacity
was
established
on
the
basis
of
the
theoretical
maximum
hourly
output
of
the
machines
installed
,
multiplied
by
the
annual
theoretical
working
hours
,
considering
maintenance
and
other
similar
production
interruptions
.
Die
Produktionskapazität
wurde
auf
der
Grundlage
des
höchsten
stündlichen
Output
s
der
installierten
Maschinen
,
multipliziert
mit
der
jährlichen
Höchstarbeitsstundenzahl
abzüglich
einer
Marge
für
Wartungsarbeiten
und
ähnliche
Produktionsunterbrechungen
,
ermittelt
. [EU]
Production
capacity
was
established
on
the
basis
of
the
maximum
hourly
output
of
the
machines
installed
,
multiplied
by
the
annual
maximum
working
hours
,
less
a
deduction
for
maintenance
and
other
similar
production
interruptions
.
Größte
Stundenleistung:
...
kW
[EU]
Maximum
hourly
output
:
kW
Maximale
Leistung
pro
Stunde
(
kW
): ... [EU]
Maximum
hourly
output
(kW): ...
Werden
die
Fertigpackungen
nach
dem
Abfüllvorgang
geprüft
,
so
entspricht
der
Losumfang
der
Stundenhöchstleistung
der
Abfüllanlage
,
wobei
der
Losumfang
unbegrenzt
ist
[EU]
Where
pre-packages
are
checked
at
the
end
of
the
packing
line
,
the
number
in
each
batch
shall
be
equal
to
the
maximum
hourly
output
of
the
packing
line
,
without
any
restriction
as
to
batch
size
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "hourly output":
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt