honor : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

Dictionary De - En

De - Es

De - Pt

Vocabulary trainer

Spec. subjects	Grammar	Abbreviations	Random search	Preferences

Search in

honor

Search for:

ä ö ü ß

German

English

776 v. Chr. wurden die ersten Olympischen Spiele am Fuße des Olymp zu Ehren des Zeus, des obersten griechischen Gottes, abgehalten.

In 776 B.C., the first Olympic Games were held at the foot of Mount Olympus to honor the Greeks' chief god, Zeus.

Wir betrachten es als große Ehre, Sie heute abend hier bei uns begrüßen zu dürfen.

We consider it a great honor to have you here with us tonight.

Ein Prophet gilt nichts im eigenen Land.

A prophet has no honor in his own country.; A prophet is not without honor save in his own country.

Im Juni 2006 wird der Bau mit dem 2006 Institute Honor Award for Architecture von der amerikanischen Architektenvereinigung The American Institute of Architects geehrt. [G]

In June 2006, the building will be honoured with the 2006 Institute Honor Award for Architecture by The American Institute of Architects.

this);">"FT will today settle investor doubt about its cash flow situation in 2003 by raising €;5.5 billion in the bond market. It would now have all the cash it needs to honor €;15 billion of debts that falls due for repayment this year [...] FT also faces €;35 billion of debt repayments in 2004 and 2005".) [EU]

According to an article in the Financial Times of 15.1.2003: 'FT will today settle investor doubt about its cash flow situation in 2003 by raising €;5,5 billion in the bond market ... It would now have all the cash it needs to honour €;15 billion of debts that falls due for repayment this year ... FT also faces €;35 billion of debt repayments in 2004 and 2005'.

Onerbank ZAO (alias Onerbank ZAT, Eftekhar Bank, Honor Bank, Honorbank) [EU]

Onerbank ZAO (a.k.a. Onerbank ZAT, Eftekhar Bank, Honor Bank, Honorbank)

Onerbank ZAO (auch bekannt als Eftekhar Bank und Honor Bank) [EU]

Onerbank ZAO (a.k.a. Eftekhar Bank, Honor Bank)

Onerbank ZAO (auch: Onerbank ZAT, Eftekhar Bank, Honor Bank, Honorbank) [EU]

Onerbank ZAO (a.k.a. Onerbank ZAT, Eftekhar Bank, Honor Bank, Honorbank)

The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.