A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
honeysuckle family
honeysuckle fuchsia
honeysuckles
honeyworts
honing
honing down
honing head
honing heads
honing machine
Search for:
ä
ö
ü
ß
6 results for
honing
Tip:
Search for a phrase:
word1 word2
... or
"word1 word2"
German
English
Honmaschinen
und
Läppmaschinen
[EU]
Honing
or
lapping
machines
Honmaschinen
und
Läppmaschinen
,
für
das
Fertigbearbeiten
von
Metallen
oder
Cermets
(
ausg
.
Zahnfertigbearbeitungsmaschinen
) [EU]
Honing
or
lapping
machines
,
for
working
metals
,
metal
carbides
or
cermets
(excl.
gear
cutting
,
gear
grinding
or
gear
finishing
machines
)
Hon-
und
Läppmaschinen
für
die
Metallbearbeitung
[EU]
Honing
or
lapping
machines
for
working
metal
"Numerisch
gesteuerte"
oder
manuell
bedienbare
Werkzeugmaschinen
und
besonders
konstruierte
Bestandteile
,
Steuerungen
und
Zubehör
hierfür
,
besonders
konstruiert
für
Schabradbearbeitung
,
Feinbearbeitung
,
Schleifen
oder
Honen
von
gehärteten
(
Rc
=
40
oder
mehr
)
geradverzahnten
,
schrägverzahnten
und
pfeilverzahnten
Rädern
mit
einem
Teilkreisdurchmesser
größer
als
1250
mm
und
einer
Zahnbreite
von
15
%
oder
mehr
des
Teilkreisdurchmessers
,
fein
bearbeitet
mit
einer
Qualität
AGMA
14
oder
besser
(
entsprechend
ISO
1328
Klasse
3). [EU]
"Numerically
controlled"
or
manual
machine
tools
,
and
specially
designed
components
,
controls
and
accessories
therefor
,
specially
designed
for
the
shaving
,
finishing
,
grinding
or
honing
of
hardened
(Rc =
40
or
more
)
spur
,
helical
and
double-helical
gears
with
a
pitch
diameter
exceeding
1250
mm
and
a
face
width
of
15
%
of
pitch
diameter
or
larger
finished
to
a
quality
of
AGMA
14
or
better
(equivalent
to
ISO
1328
class
3).
ölhaltige
Metallschlämme
(
Schleif-
,
Hon-
und
Läppschlämme
) [EU]
metal
sludge
(grinding,
honing
and
lapping
sludge
)
containing
oil
Werkzeugmaschinen
zum
Entgraten
,
Schärfen
,
Schleifen
,
Honen
,
Läppen
,
Polieren
oder
zu
anderem
Fertigbearbeiten
von
Metallen
oder
Cermets
mit
Hilfe
von
Schleifscheiben
,
Schleifstoffen
oder
Poliermitteln
,
ausgenommen
Verzahnmaschinen
und
Zahnfertigbearbeitungsmaschinen
der
Position
8461
[EU]
Machine
tools
for
deburring
,
sharpening
,
grinding
,
honing
,
lapping
,
polishing
or
otherwise
finishing
metal
or
cermets
by
means
of
grinding
stones
,
abrasives
or
polishing
products
,
other
than
gear
cutting
,
gear
grinding
or
gear
finishing
machines
of
heading
8461
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "honing":
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners