A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
hire bikes
hire car
hire cars
hire charge
hire out
hire period
hire purchase plan
hire service
hire services
Search for:
ä
ö
ü
ß
4 results for
hire out
Search single words:
hire
·
out
Tip:
Spell check / suggestions:
word?
German
English
Die
in
Artikel
43
genannten
Gegenstände
dürfen
von
den
Organisationen
,
denen
die
Steuerbefreiung
gewährt
worden
ist
,
nur
zu
den
Zwecken
gemäß
Absatz
1
Buchstaben
a
und
b
des
genannten
Artikels
ohne
vorherige
Unterrichtung
der
zuständigen
Behörden
verliehen
,
vermietet
,
veräußert
oder
überlassen
werden
. [EU]
The
organisation
entitled
to
exemption
may
not
lend
,
hire
out
or
transfer
,
whether
for
a
consideration
or
free
of
charge
,
the
goods
referred
to
in
Article
43
for
purposes
other
than
those
laid
down
in
Article
43
(1)(a)
and
(b),
unless
the
competent
authorities
have
been
informed
thereof
in
advance
.
Die
in
Artikel
51
Absatz
1
genannten
Gegenstände
dürfen
von
den
Organisationen
,
von
denen
eine
Steuerbefreiung
gewährt
worden
ist
,
nur
unter
den
in
dem
genannten
Artikel
vorgesehenen
Bedingungen
ohne
vorherige
Unterrichtung
der
zuständigen
Behörden
verliehen
,
vermietet
,
veräußert
oder
überlassen
werden
. [EU]
The
organisations
benefiting
from
the
exemption
may
not
lend
,
hire
out
or
transfer
,
whether
for
a
consideration
or
free
of
charge
,
the
goods
referred
to
in
the
first
paragraph
of
Article
51
under
conditions
other
than
those
laid
down
in
that
Article
with
out
prior
notification
thereof
to
the
competent
authorities
.
Die
in
Artikel
61
genannten
Waren
,
Ausrüstungen
und
Materialien
dürfen
von
den
Organisationen
,
denen
eine
Befreiung
von
den
Eingangsabgaben
gewährt
worden
ist
,
nur
zu
den
Zwecken
gemäß
Absatz
1
Buchstaben
a
und
b
des
genannten
Artikels
ohne
vorherige
Unterrichtung
der
zuständigen
Behörden
verliehen
,
vermietet
,
veräußert
oder
überlassen
werden
. [EU]
The
organisation
benefiting
from
the
relief
may
not
lend
,
hire
out
or
transfer
,
whether
for
a
consideration
or
free
of
charge
,
the
goods
and
equipment
referred
to
in
Article
61
for
purposes
other
than
those
laid
down
in
paragraph
1(a)
and
(b)
of
that
Article
with
out
prior
notification
to
the
competent
authorities
.
Die
in
Artikel
74
Absatz
1
genannten
Waren
dürfen
von
den
Organisationen
,
denen
eine
Abgabenbefreiung
gewährt
worden
ist
,
nur
unter
den
in
dem
genannten
Artikel
vorgesehenen
Bedingungen
ohne
vorherige
Unterrichtung
der
zuständigen
Behörden
verliehen
,
vermietet
,
veräußert
oder
überlassen
werden
. [EU]
The
organisations
benefiting
from
the
relief
may
not
lend
,
hire
out
or
transfer
,
whether
for
consideration
or
free
of
charge
,
the
goods
referred
to
in
Article
74
(1)
under
conditions
other
than
those
laid
down
in
that
Article
with
out
prior
notification
thereof
to
the
competent
authorities
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "hire out":
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners