A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
gelüsten
gemacht sein
gemahlener Schiefer
gemahnen
gemasert
gemauert
gemein
gemein handeln
gemeindeeigen
Search for:
ä
ö
ü
ß
3 results for
gemasert
Word division: ge·ma·sert
Tip:
Search for more words (boolean OR):
word1, word2
German
English
Als
"Wand-
oder
Deckenverkleidungen
aus
Kunststoffen"
im
Sinne
der
Position
3918
gelten
zur
Verschönerung
von
Wänden
oder
Decken
geeignete
Erzeugnisse
in
Rollen
mit
einer
Breite
von
45
cm
oder
mehr
,
die
aus
dauerhaft
auf
einem
Träger
aus
anderen
Stoffen
als
Papier
befestigtem
Kunststoff
bestehen
und
deren
Kunststoffschicht
(
auf
der
Schauseite
)
gemasert
,
geprägt
,
farbig
gemustert
,
mit
Motiven
bedruckt
oder
anders
verziert
ist
. [EU]
For
the
purposes
of
heading
3918
,
the
expression
'wall
or
ceiling
coverings
of
plastics'
applies
to
products
in
rolls
,
of
a
width
not
less
than
45
cm
,
suitable
for
wall
or
ceiling
decoration
,
consisting
of
plastics
fixed
permanently
on
a
backing
of
any
material
other
than
paper
,
the
layer
of
plastics
(on
the
face
side
)
being
grained
,
embossed
,
coloured
,
design-printed
or
otherwise
decorated
.
Bodenbeläge
,
auch
selbstklebend
,
in
Rollen
oder
in
Form
von
Fliesen
oder
Platten
,
und
Wandverkleidungen
oder
Deckenverkleidungen
"in
Rollen
mit
einer
Breite
von
>=
45
cm
,
bestehend
aus
einer
dauerhaft
auf
einem
Träger
aus
anderen
Stoffen
als
Papier
befestigten
Kunststoffschicht
,
deren
Schauseite
gemasert
,
geprägt
,
farbig
gemustert
,
mit
Motiven
bedruckt
oder
anders
verziert
ist"
,
aus
Kunststoffen
(
ausg
.
aus
Polymeren
des
Vinylchlorids
) [EU]
Floor
coverings
of
plastics
,
whether
or
not
self-adhesive
,
in
rolls
or
in
the
form
of
tiles
,
and
wall
or
ceiling
coverings
in
rolls
with
a
width
of
≥
;
45
cm
,
consisting
of
a
layer
of
plastic
fixed
permanently
on
a
backing
of
any
material
other
than
paper
,
the
face
side
of
which
is
grained
,
embossed
,
coloured
,
design-printed
or
otherwise
decorated
(excl.
coverings
of
polymers
of
vinyl
chloride
)
= 45 cm, bestehend aus einer dauerhaft auf einem Träger aus anderen Stoffen als Papier befestigten Kunststoffschicht, deren Schauseite gemasert, geprägt, farbig gemustert, mit Motiven bedruckt oder anders verziert ist", aus Kunststoffen (ausg. aus Polymeren des Vinylchlorids) [EU]','Floor coverings of plastics, whether or not self-adhesive, in rolls or in the form of tiles, and wall or ceiling coverings in rolls with a width of ≥ 45 cm, consisting of a layer of plastic fixed permanently on a backing of any material other than paper, the face side of which is grained, embossed, coloured, design-printed or otherwise decorated (excl. coverings of polymers of vinyl chloride)','gemasert','de','en',this);">
Bodenbeläge
,
auch
selbstklebend
,
in
Rollen
oder
in
Form
von
Fliesen
oder
Platten
,
und
Wandverkleidungen
oder
Deckenverkleidungen
"in
Rollen
mit
einer
Breite
von
>=
45
cm
,
bestehend
aus
einer
dauerhaft
auf
einem
Träger
aus
anderen
Stoffen
als
Papier
befestigten
Kunststoffschicht
,
deren
Schauseite
gemasert
,
geprägt
,
farbig
gemustert
,
mit
Motiven
bedruckt
oder
anders
verziert
ist"
,
aus
Polymeren
des
Vinylchlorids
[EU]
Floor
coverings
,
whether
or
not
self-adhesive
,
in
rolls
or
in
the
form
of
tiles
,
and
wall
or
ceiling
coverings
"in
rolls
with
a
width
of
≥
;
45
cm
,
consisting
of
a
layer
of
plastic
fixed
permanently
on
a
backing
of
any
material
other
than
paper
,
the
face
side
of
which
is
grained
,
embossed
,
coloured
,
design-printed
or
otherwise
decorated"
,
of
polymers
of
vinyl
chloride
= 45 cm, bestehend aus einer dauerhaft auf einem Träger aus anderen Stoffen als Papier befestigten Kunststoffschicht, deren Schauseite gemasert, geprägt, farbig gemustert, mit Motiven bedruckt oder anders verziert ist", aus Polymeren des Vinylchlorids [EU]','Floor coverings, whether or not self-adhesive, in rolls or in the form of tiles, and wall or ceiling coverings "in rolls with a width of ≥ 45 cm, consisting of a layer of plastic fixed permanently on a backing of any material other than paper, the face side of which is grained, embossed, coloured, design-printed or otherwise decorated", of polymers of vinyl chloride','gemasert','de','en',this);">
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "gemasert":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners