|
|
|
German |
English |
|
1000 (Gallate, TBHQ und BHA, einzeln oder in Kombination) [EU] |
1000 (gallates, TBHQ and BHA, individually or in combination) | |
|
1000 mg/kg (Gallate, TBHQ und BHA, einzeln oder in Kombination) in etherischen Ölen [EU] |
1000 mg/kg (gallates, TBHQ and BHA, individually or in combination) in the essential oils | |
|
100* (Gallate, einzeln oder in Kombination) [EU] |
100 * (gallates, individually or in combination) | |
|
100 mg/kg (Gallate, einzeln oder in Kombination) [EU] |
100 mg/kg [6] (gallates, individually or in combination) | |
|
200 (Gallate und BHA, einzeln oder in Kombination) auf den Fettgehalt bezogen [EU] |
200 (gallates and BHA, individually or in combination) expressed on fat | |
|
400 (Gallate, TBHQ, BHT und BHA, einzeln oder in Kombination) [EU] |
400 (gallates, TBHQ, BHT and BHA, individually or in combination) | |
|
Bratöl und ‐;fett, außer Oliventresteröl [EU] |
Dodecyl gallate | |
|
Dodecylester der Gallussäure [EU] |
Dodecyl gallate | |
|
Dodecylgallat; n-Dodecylester (oder Laurylester) der 3,4,5-Trihydroxybenzoesäure Dodecylester der Gallussäure [EU] |
Dodecyl gallate; n-dodecyl (or lauryl) ester of 3,4,5-trihydroxybenzoic acid; Dodecyl ester of gallic acid | |
|
E 310-E 320: Gallate, TBHQ und BHA [EU] |
E 310–;320: Gallates, TBHQ and BHA | |
|
Gallate, TBHQ, BHA und BHT [EU] |
Gallates, TBHQ, BHA and BHT | |
|
Gallate, TBHQ und BHA [EU] |
Gallates, TBHQ and BHA | |
|
Laurylgallat Definition [EU] |
Lauryl gallate | |
|
Octylgallat; Octylester der Gallussäure; n-Octylester der 3,4,5-Trihydroxybenzoesäure [EU] |
Octyl gallate; Octyl ester of gallic acid; n-octyl ester of 3,4,5-trihydroxybenzoic acid | |
|
Propyl-3,4,5-trihydroxybenzoat [EU] |
Propyl gallate | |
|
Propylgallat; Propylester der Gallussäure; n-Propylester der 3,4,5-Trihydroxybenzoesäure [EU] |
Propyl gallate; Propyl ester of gallic acid; n-propyl ester of 3,4,5-trihydroxybenzoic acid | |
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data. |
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
|
|
|
|