DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

13 results for freue
Tip: Spell check / suggestions: word?

 German  English

Freue dich innig am Herrn. Rejoice in the Lord.

Ich freue mich, diesen Preis an seiner Stelle entgegennehmen zu dürfen. I am pleased to accept this award on his behalf.

Ich freue mich auf eine gute Zusammenarbeit! I am looking forward to working with you!

Ich freue mich so, das zu hören. I'm really wrapped to hear that.

Freut mich/Ich freue mich, Sie kennenzulernen.; Freut mich. I'm happy/glad/pleased to meet you.; Pleased to meet you.

Ich freue mich sehr, Sie kennen zu lernen. I'm delighted to meet you.

Ich freue mich für dich. I'm really pleased for you.

Ich freue mich, dass alles so gut gelaufen ist. I'm glad/happy/pleased about how things turned out.; I'm glad (that) things turned out so well.

Ich freue mich immer, wenn ich meine Eltern sehen kann. I always look forward to seeing my parents.

Ich freue mich riesig, dass so viele gekommen sind. I'm chuffed that so many have come.

"Ich bin jede Woche in Deutschland, freue mich aber immer nach Hause zu kommen", sagt der Familienvater. [G] "I visit Germany every week, but still look forward to coming home", says Behrend, a family father.

Ich freue mich, dass mein Buch wahrgenommen wird, dass es ein Jahr nach dem Erscheinen immer noch Gegenstand von Interviews ist. [G] I am delighted that my book is being noticed and is still the subject of interviews a year after it came out.

ich freue mich, dass die Verhandlungsführer der Republik Seychellen und der Europäischen Gemeinschaft über die Änderungen des Protokolls zur Festlegung der Fangmöglichkeiten und des Finanzbeitrags einschließlich seines Anhangs eine Einigung erzielt haben. [EU] I am delighted that the Republic of Seychelles and European Community negotiators have been able to reach a consensus on amendments to the Protocol setting out the fishing opportunities and the financial contribution and its Annexes.

The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2023
Your feedback:
Ad partners