A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
früher versterben
frühere
frühest
frühestens
frühestmöglich
frühhochfest
frühkindlich
frühkindlicher Reflex
frühlaichend
Search for:
ä
ö
ü
ß
5 results for
frühestmöglich
Word division: frü·hest·mög·lich
Tip:
In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.
German
English
Die
Mitgliedstaaten
,
NuN-Forschungsförderungseinrichtungen
,
Forschungseinrichtungen
und
Forscher
werden
ermutigt
,
frühestmöglich
und
im
Rahmen
partizipatorischer
Zukunftsforschung
die
künftigen
Auswirkungen
der
Technologien
oder
Objekte
zu
berücksichtigen
,
die
Gegenstand
der
Forschung
sind
. [EU]
Member
States
,
N&N
research
funding
bodies
,
research
organisations
and
researchers
are
encouraged
to
consider
,
at
the
earliest
stages
and
through
participatory
foresight
exercises
,
the
future
implications
of
technologies
or
objects
being
researched
.
Die
Validierung
dieses
Tests
sollte
frühestmöglich
nach
Abschluss
des
Tests
erfolgen
,
wie
in
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1987/2006
und
im
Beschluss
2007/533/JI
vorgesehen
. [EU]
As
soon
as
possible
after
its
completion
,
that
test
should
be
validated
as
provided
for
by
Regulation
(EC)
No
1987/2006
and
Decision
2007/533/JHA
.
Die
Validierung
dieses
Tests
sollte
frühestmöglich
nach
Abschluss
des
Tests
erfolgen
,
wie
in
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1987/2006
und
in
Beschluss
2007/533/JI
vorgesehen
. [EU]
As
soon
as
possible
after
its
completion
,
the
test
should
be
validated
as
provided
for
by
Regulation
(EC)
No
1987/2006
and
Decision
2007/533/JHA
.
Die
Validierung
dieses
Tests
sollte
frühestmöglich
nach
Abschluss
des
Tests
erfolgen
,
wie
in
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1987/2006
und
in
dem
Beschluss
2007/533/JI
vorgesehen
. [EU]
As
soon
as
possible
after
its
completion
,
the
test
should
be
validated
as
provided
for
by
Regulation
(EC)
No
1987/2006
and
Decision
2007/533/JHA
.
Stellt
die
Kommission
anhand
der
in
Unterabsatz
1
genannten
Berechnung
fest
,
dass
die
Obergrenze
von
1
Mio
. t
der
für
Lebens-
oder
Futtermittelzwecke
bestimmten
Nebenerzeugnisse
überschritten
wird
,
setzt
sie
frühestmöglich
und
spätestens
am
31
.
Juli
des
Erntejahres
des
Rohstoffes
zur
Berechnung
der
für
Lebens-
oder
Futtermittelzwecke
bestimmten
Nebenerzeugnishöchstmenge
den
auf
jeden
Vertrag
anzuwendenden
Verringerungsprozentsatz
fest
. [EU]
If
,
as
a
result
of
the
calculation
made
pursuant
to
the
first
subparagraph
,
the
Commission
finds
that
there
is
an
overrun
of
the
1
million
tonnes
ceiling
for
by-products
intended
for
human
or
animal
consumption
,
it
shall
fix
,
as
soon
as
possible
and
not
later
than
31
July
of
the
year
in
which
the
raw
materials
are
to
be
harvested
,
the
percentage
reduction
to
be
applied
to
each
contract
,
for
the
purpose
of
calculating
the
maximum
quantity
of
by-products
for
human
or
animal
consumption
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "frühestmöglich":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2023
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners