A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
entwining
enucleation
enumerate
enumerated
enumerates
enumerating
enumeration
enumerations
enumerative
Search for:
ä
ö
ü
ß
6 results for enumerates
Tip:
How to integrate this dictionary into my browser?
German
English
Der
für
die
statistischen
Stellen
der
Mitgliedstaaten
und
die
Gemeinschaft
bestimmte
Verhaltenskodex
für
europäische
Statistiken
enthält
15
Grundsätze
,
die
den
institutionellen
Rahmen
,
die
statistischen
Prozesse
und
die
statistischen
Produkte
betreffen
. [EU]
The
European
Statistics
Code
of
Practice
[1],
intended
for
the
national
and
Community
statistical
authorities
enumerates
15
principles
linked
to
the
institutional
environment
,
statistical
processes
and
statistical
output
.
Die
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1917/2000
der
Kommission
vom
7.
September
2000
zur
Durchführung
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1172/95
des
Rates
im
Hinblick
auf
die
Außenhandelsstatistik
bestimmt
,
welche
Daten
für
die
Außenhandelsstatistik
zu
erheben
sind
,
und
enthält
eine
Aufstellung
der
Waren
und
Warenbewegungen
,
die
ausgeschlossen
werden
sollten
oder
für
die
aus
Gründen
der
Methodik
besondere
Bestimmungen
erforderlich
sind
. [EU]
Commission
Regulation
(EC)
No
1917/2000
of
7
September
2000
laying
down
certain
provisions
for
the
implementation
of
Council
Regulation
(EC)
No
1172/95
as
regards
statistics
on
external
trade
[2],
specifies
the
data
elements
to
be
collected
for
statistics
on
external
trade
and
enumerates
the
goods
and
movements
which
should
be
exempted
or
which
need
particular
provisions
for
methodological
reasons
.
eine
vollständige
Risikobewertung
durchgeführt
,
die
die
folgenden
Aspekte
abdeckt:
Ermittlung
des
Systemumfangs
;
Herausstellung
der
Geschäftsauswirkungen
im
Falle
verschiedener
Verstöße
im
Bereich
der
Informationssicherheit
;
Auflistung
der
Bedrohungen
für
das
Informationssystem
sowie
von
dessen
Schwachstellen
;
Erstellung
einer
Dokumentation
zur
Risikoanalyse
,
in
der
neben
Gegenmaßnahmen
,
mit
denen
Bedrohungen
entgegengewirkt
werden
kann
,
auch
Abhilfemaßnahmen
im
Falle
einer
akuten
Bedrohung
aufgeführt
sind
;
Aufstellung
einer
nach
Prioritäten
geordnete
Liste
mit
Verbesserungsvorschlägen
[EU]
performed
a
full
risk
assessment
,
which
identifies
the
scope
of
the
system
,
highlights
business
impact
in
case
of
various
breaches
in
information
assurance
,
enumerates
the
threats
and
vulnerabilities
of
the
information
system
,
produces
a
risk
analysis
document
that
also
list
countermeasures
to
avoid
such
threats
and
remedies
that
will
be
taken
if
a
threat
occurs
,
and
finally
draws
up
a
prioritised
list
of
improvements
In
Anhang
III
sind
die
Gerichte
aufgeführt
,
bei
denen
ein
Rechtsbehelf
gegen
Entscheidungen
über
Vollstreckbarerklärungen
eingereicht
werden
kann
,
und
in
Anhang
IV
sind
die
letztinstanzlichen
Rechtsbehelfe
gegen
solche
Entscheidungen
aufgeführt
. [EU]
Annex
III
lists
the
courts
with
which
appeals
may
be
lodged
against
decisions
on
a
declaration
of
enforceability
,
and
Annex
IV
enumerates
the
final
appeal
procedures
against
such
decisions
.
In
Anhang
III
werden
die
Gerichte
aufgezählt
,
bei
denen
Rechtsbehelfe
gegen
diese
Entscheidungen
einzulegen
sind
.
In
Anhang
IV
werden
die
entsprechenden
Rechtsbehelfe
genannt
. [EU]
Annex
III
lists
the
courts
for
appeals
against
such
decisions
,
and
Annex
IV
enumerates
the
redress
procedures
for
such
purpose
.
Sie
enthält
eine
Auflistung
der
verschiedenen
Erhebungen
und
Datenquellen
,
für
die
sie
gilt
. [EU]
It
enumerates
the
different
surveys
and
data
sources
to
which
it
applies
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "enumerates":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners