A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
disengaged
disengagement
disengagement in time
disengages
disengaging
disengaging bar
disengaging bars
disengaging carrier
disengaging carriers
Search for:
ä
ö
ü
ß
1 result for disengaging
Tip:
Searching without specifying a search word shows a random entry.
German
English
Wenn
das
NOT-HALT-Befehlsgerät
nach
Auslösung
eines
Haltbefehls
nicht
mehr
betätigt
wird
,
muss
dieser
Befehl
durch
die
Blockierung
des
NOT-HALT-Befehlsgeräts
bis
zu
ihrer
Freigabe
aufrechterhalten
bleiben
;
es
darf
nicht
möglich
sein
,
das
Gerät
zu
blockieren
,
ohne
dass
dieses
einen
Haltbefehl
auslöst
;
das
Gerät
darf
nur
durch
eine
geeignete
Betätigung
freigegeben
werden
können
;
durch
die
Freigabe
darf
die
Maschine
nicht
wieder
in
Gang
gesetzt
,
sondern
nur
das
Wiederingangsetzen
ermöglicht
werden
. [EU]
Once
active
operation
of
the
emergency
stop
device
has
ceased
following
a
stop
command
,
that
command
must
be
sustained
by
engagement
of
the
emergency
stop
device
until
that
engagement
is
specifically
overridden
;
it
must
not
be
possible
to
engage
the
device
without
triggering
a
stop
command
;
it
must
be
possible
to
disengage
the
device
only
by
an
appropriate
operation
,
and
disengaging
the
device
must
not
restart
the
machinery
but
only
permit
restarting
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "disengaging":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2023
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners