A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
disassembled
disassembler
disassembles
disassemblies
disassembling
disassembly
disassimilation
disassociate
disassociated
Search for:
ä
ö
ü
ß
2 results for
disassembling
Tip:
Searching without specifying a search word shows a random entry.
German
English
Es
ist
anzugeben
,
ob
Wartungs-
oder
Instandsetzungsarbeiten
ausschließlich
von
speziell
geschulten
Personen
ausgeführt
werden
dürfen
und
ob
Risiken
mit
einer
Demontage
des
Systems
verbunden
sind
. [EU]
It
shall
be
indicated
whether
maintenance
or
repair
work
is
to
be
performed
exclusively
by
specially
trained
personnel
,
and
whether
any
risks
are
involved
in
disassembling
the
system
.
Im
Rahmen
dieser
Tätigkeiten
umfasst
"Abbau"
die
Zerlegung
,
das
Zerschneiden
bzw
.
den
Abriss
kontaminierter
oder
aktivierter
Komponenten
,
Systeme
und
Bauten
einschließlich
deren
Verpackung
und
Abtransport
vom
Standort
. [EU]
Within
these
activities
'dismantling'
comprises
disassembling
,
cutting
and
demolition
of
contaminated
or
activated
components
,
systems
and
structures
including
their
packaging
and
transfer
off-site
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "disassembling":
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners