A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
crisply dressed
crisply fold
crisply fried
crispness
crisps
crispy
criss-cross
criss-cross an area
criss-cross inheritance
Search for:
ä
ö
ü
ß
14 results for
crisps
Tip:
Search for a phrase:
word1 word2
... or
"word1 word2"
German
English
Die
Kartoffelchips
waren
im
Angebot
"zwei
zum
Preis
von
einen"
.
The
potato
crisps
/chips
were
on
sale
at
two
packs
for
the
price
of
one
.
Anders
zubereitete
Kartoffeln
,
ohne
Essig
zubereitet
oder
haltbar
gemacht
,
nicht
gefroren
[EU]
Potatoes
prepared
or
preserved
(including
crisps
;
excluding
frozen
,
dried
,
by
vinegar
or
acetic
acid
,
in
the
form
of
flour
;
meal
or
flakes
)
Chips
AB
ist
ein
Hersteller
von
Kartoffelchips
.
Das
Unternehmen
mit
Sitz
in
Mariehamn
auf
Åland
bedient
die
Märkte
in
Skandinavien
und
dem
Baltikum
.
Der
konsolidierte
Umsatz
beträgt
jährlich
etwa
2,6
Mrd
.
SEK
,
die
Zahl
der
Beschäftigten
800
. [EU]
Chips
AB
is
a
manufacturer
of
potato
crisps
based
in
Mariehamn
,
Åland
,
Finland
,
active
in
the
Nordic
and
Baltic
countries
,
with
a
consolidated
turnover
of
approximately
SEK
2,6
billion
per
year
and
around
800
employees
.
Erzeugnisse
aus
Knollengemüsen
(
Mehl
,
Gries
,
Flocken
,
Kartoffelpüree
und
Chips
)
einschließlich
gefrorener
Zubereitungen
wie
Pommes
frites
. [EU]
Products
of
tuber
vegetables
(flours,
meals
,
flakes
,
purees
,
chips
and
crisps
)
including
frozen
preparations
such
as
chipped
potatoes
.
Kartoffelchips
aus
frischen
Kartoffeln
[EU]
Potato
crisps
from
fresh
potatoes
Kartoffelchips
aus
Kartoffelteig
(
Formchips
,
Stapelchips
) [EU]
Potato
crisps
from
potato
dough
(formed
crisps
,
stacked
crisps
)
Kartoffelchips/Erdäpfelchips
[EU]
Potato
crisps
Kartoffelchips/Erdäpfelchips
in
verschiedenen
Geschmacksrichtungen
[EU]
Flavoured
potato
crisps
Kartoffelchips
mit
folgenden
Unterkategorien:
[EU]
Potato
crisps
,
comprising
the
following
subcategories:
Kartoffelchips:
Probenahme
zweimal
jährlich
,
März
und
November
Wird
das
Lebensmittel
aus
Kartoffelvorprodukten
(
vorfrittierten
Pommes
frites
,
Kartoffeltrockenerzeugnissen
oder
Teig
)
hergestellt
,
sind
zwei
Probenahmen
pro
Jahr
nicht
notwendig
. [EU]
Potato
crisps
:
sampling
twice
a
year
in
March
and
November
[2]
In
case
the
foodstuff
is
produced
from
potato
pre-fabricates
sampling
twice
a
year
is
not
necessary
. ,
resulting
in
the
total
number
of
samples
specified
in
the
table
.
Kartoffeln
in
Form
von
Mehl
,
Grieß
oder
Flocken
,
ohne
Essig
zubereitet
oder
haltbar
gemacht
,
nicht
gefroren
[EU]
Potatoes
prepared
or
preserved
in
the
form
of
flour
,
meal
or
flakes
(excluding
frozen
,
dried
,
crisps
,
by
vinegar
or
acetic
acid
)
Mit
dem
Grill
kann
gegart
,
gebräunt
und
aufgebacken
werden
. [EU]
It
also
cooks
,
browns
and
crisps
food
by
means
of
the
griller
.
Produktkategorienummer
Nummer
der
Produktkategorie
gemäß
Anhang
I
Tabelle
1 (
Zahl
zwischen
1
und
10
,
also
etwa
(1)
für
Pommes
frites
, (2)
für
Kartoffelchips
usw
.) [EU]
Product
class
number
number
of
product
class
according
to
Annex
I,
Table
1 (insert
figures
from
1
to
10
, e.g.
French
fries
(1),
potato
crisps
(2),
etc
.
Zypern
darf
bis
zum
31
.
Dezember
2007
eine
Steuerbefreiung
mit
Recht
auf
Vorsteuerabzug
auf
Arzneimittel
und
Lebensmittel
für
den
menschlichen
Gebrauch
ausgenommen
Speiseeis
,
Eis
am
Stiel
,
gefrorenen
Joghurt
,
Wassereis
und
gleichwertige
Erzeugnisse
sowie
Gesalzenes
und
Pikantes
(
Kartoffelchips/-stäbchen
,
"Puffs"
und
verpackte
gleichwertige
,
nicht
weiter
zubereitete
Erzeugnisse
für
den
menschlichen
Verzehr
)
beibehalten
. [EU]
Cyprus
may
,
until
31
December
2007
,
continue
to
grant
an
exemption
with
deductibility
of
VAT
paid
at
the
preceding
stage
in
respect
of
the
supply
of
pharmaceuticals
and
foodstuffs
for
human
consumption
,
with
the
exception
of
ice
cream
,
ice
lollies
,
frozen
yoghurt
,
water
ice
and
similar
products
and
savoury
food
products
(potato
crisps
/sticks
,
puffs
and
similar
products
packaged
for
human
consumption
without
further
preparation
).
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "crisps":
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners