computer : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

Dictionary De - En

De - Es

De - Pt

Vocabulary trainer

Spec. subjects	Grammar	Abbreviations	Random search	Preferences

Search in

Computer

Computer- und Funkttechnik

Computer-Generation

Computer-Hersteller

Computer-Konfetti

Search for:

ä ö ü ß

German

English

Ich sitze am Computer.

I'm sitting at the computer.

Ich arbeite gerade am Computer.

I'm working on the computer.

Die Daten sind im Computer gespeichert.

The details are stored on computer.

Bestellungen können über Computer gemacht werden.

Orders may be placed by computer.

Du solltest jede Arbeit am Computer sichern.

You should make a backup of any work you do on the computer.

Computerspiele werden gerne gekauft.

Computer games are a popular buy/purchase.

Laptops, Tablet-Computer und Smartphones melden sich alle im Netz an.

Laptops, tablets and smartphones all check in online.

Mit dem Computer ist es wie verhext.

There's a jinx on this computer.

Bei diesem Computerspiel kommt es darauf an, nicht getroffen zu werden.

In this computer game, not getting hit is the name of the game.

Er braucht einen Rat zu seinem Computer.

He needs some advice about his computer.

Computersicherheit ist ein großes Thema.

Computer security looms large.

Wir schlagen uns mit dem neuen Computersystem herum.

We're having a lot of trouble with the new computer system.

Das Tablet ist leichter und kleiner als ein Laptop.

The tablet computer is lighter and smaller than a laptop.

Die neue Rechenanlage ist ein riesiger Fortschritt.

The new computer system is a vast improvement.

Charles Babbages Rechenmaschinen waren die Vorläufer des Computers.

Charles Babbage's calculating engines were the antecedents of the computer.

Bei Mathematik/Wenn es um Computer geht, bin ich ein Analphabet.

I have a blind spot concerning maths/where computers are concerned.

Es war eine Zeit, als die Leute keinen Computer zu Hause hatten.

It was a time when people didn't have computers in their homes.

Der Computer bietet sich (dafür) direkt an.

The computer is just asking to be used this way.

Wenn man gängige Software einsetzt, kann man auf jedem bestehenden Computersystem aufsetzen und Kosten sparen.

Using standard software, you can piggyback on any existing computer system, saving on the cost.

Schalten Sie morgen wieder ein, wenn wir uns ansehen, worauf man bei einem Fahrradcomputer achten muss.

Tune in tomorrow when we'll be exploring what things to look for in a bike computer.

More results

The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.