A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
cardiograph
cardiography
cardioid
cardioids
cardiological
cardiologically
cardiologist
cardiologists
cardiology
Search for:
ä
ö
ü
ß
6 results for
cardiological
Tip:
When typing your search word: Press "cursor right" → to get word suggestions
German
English
Bewerber
,
bei
denen
einer
der
unter
Absatz
3
und
Absatz
5
genannten
Befunde
vorliegt
bzw
.
bei
denen
eine
der
genannten
Operationen
durchgeführt
wurde
,
müssen
sich
einer
zufrieden
stellenden
kardiologischen
Beurteilung
unterziehen
,
bevor
erwogen
werden
kann
,
sie
als
tauglich
zu
beurteilen
. [EU]
Applicants
with
an
established
diagnosis
of
the
conditions
specified
in
(3)
and
(5)
shall
undergo
satisfactory
cardiological
evaluation
before
a
fit
assessment
can
be
considered
.
Bewerber
um
ein
Tauglichkeitszeugnis
der
Klasse
2,
bei
denen
einer
der
in
Absatz
1
genannten
Befunde
vorliegt
,
müssen
einer
kardiologischen
Beurteilung
unterzogen
werden
,
bevor
erwogen
werden
kann
,
sie
als
tauglich
zu
beurteilen
. [EU]
Applicants
for
a
Class
2
medical
certificate
with
any
of
the
conditions
detailed
in
(1)
shall
undergo
cardiological
evaluation
before
a
fit
assessment
can
be
considered
.
Bewerber
um
ein
Tauglichkeitszeugnis
der
Klasse
2,
bei
denen
einer
der
in
Absatz
1
genannten
Befunde
vorliegt
,
müssen
einer
zufrieden
stellenden
kardiologischen
Beurteilung
unterzogen
werden
,
bevor
in
Konsultation
mit
der
Genehmigungsbehörde
erwogen
werden
kann
,
sie
als
tauglich
zu
beurteilen
. [EU]
Applicants
for
a
Class
2
medical
certificate
with
any
of
the
conditions
detailed
in
(1)
shall
undergo
satisfactory
cardiological
evaluation
before
a
fit
assessment
in
consultation
with
the
licensing
authority
can
be
considered
.
Bewerber
um
ein
Tauglichkeitszeugnis
der
Klasse
2,
die
nach
einem
Myokardinfarkt
oder
einem
chirurgischen
Eingriff
aufgrund
koronarer
Herzkrankheit
keine
Symptome
zeigen
,
müssen
einer
zufrieden
stellenden
kardiologischen
Beurteilung
unterzogen
werden
,
bevor
in
Konsultation
mit
der
Genehmigungsbehörde
erwogen
werden
kann
,
sie
als
tauglich
zu
beurteilen
. [EU]
Applicants
for
a
Class
2
medical
certificate
who
are
asymptomatic
following
myocardial
infarction
or
surgery
for
coronary
artery
disease
shall
undergo
satisfactory
cardiological
evaluation
before
a
fit
assessment
can
be
considered
in
consultation
with
the
licensing
authority
.
können
infolge
einer
zufrieden
stellenden
kardiologischen
Beurteilung
als
tauglich
beurteilt
werden
,
sofern
bei
ihnen
keine
andere
Normabweichung
vorliegt
. [EU]
may
be
assessed
as
fit
in
the
absence
of
any
other
abnormality
and
subject
to
satisfactory
cardiological
evaluation
.
müssen
an
die
Genehmigungsbehörde
verwiesen
und
zum
Ausschluss
einer
Myokardischämie
einer
kardiologischen
Beurteilung
unterzogen
werden
,
bevor
erwogen
werden
kann
,
sie
als
tauglich
zu
beurteilen
. [EU]
shall
be
referred
to
the
licensing
authority
and
undergo
cardiological
evaluation
to
exclude
myocardial
ischaemia
before
a
fit
assessment
can
be
considered
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "cardiological":
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners