A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
cardboard signs
cardboard skeleton
cardbox
cardboxes
carded
carded wool yarn
carded yarn
carder
carder bee
Search for:
ä
ö
ü
ß
160 results for
carded
Tip:
How to integrate this dictionary into my browser?
German
English
Abfälle
von
Seide
(
einschließlich
nicht
abhaspelbare
Kokons
,
Garnabfälle
und
Reißspinnstoff
),
andere
als
weder
gekrempelt
noch
gekämmt
[EU]
Silk
waste
(incl.
cocoons
unsuitable
for
reeling
),
yarn
waste
and
garneted
stock
,
other
than
not
carded
or
combed
Abfälle
von
Seide
(
einschließlich
nicht
abhaspelbare
Kokons
,
Garnabfälle
und
Reißspinnstoff
),
andere
als
weder
gekrempelt
noch
gekämmt
[EU]
Silk
waste
(incl.
cocoons
unsuitable
for
reeling
),
yarn
waste
and
garnetted
stock
,
other
than
not
carded
or
combed
Abfälle
von
Seide
(
einschließlich
nicht
abhaspelbare
Kokons
),
Garnabfälle
und
Reißspinnstoff
,
anders
als
gekrempelt
oder
gekämmt
[EU]
Silk
waste
(including
cocoons
unsuitable
for
reeling
),
yarn
waste
and
garneted
stock
,
other
than
not
carded
or
combed
Abfälle
von
Seide
(
einschließlich
nicht
abhaspelbare
Kokons
,
Garnabfälle
und
Reißspinnstoff
),
gekrempelt
oder
gekämmt
[EU]
Silk
waste
(including
cocoons
unsuitable
for
reeling
,
yarn
waste
and
garneted
stock
),
carded
or
combed
Abfälle
von
Seide
(
einschließlich
nicht
abhaspelbare
Kokons
,
Garnabfälle
und
Reißspinnstoff
),
gekrempelt
oder
gekämmt
[EU]
Silk
waste
(including
cocoons
unsuitable
for
reeling
,
yarn
waste
and
garnetted
stock
),
carded
or
combed
Abfälle
von
Seide
(
einschließlich
nicht
abhaspelbare
Kokons
,
Garnabfälle
und
Reißspinnstoff
),
weder
gekrempelt
noch
gekämmt
[EU]
Silk
waste
(incl.
cocoons
unsuitable
for
reeling
),
yarn
waste
and
garnetted
stock
,
not
carded
or
combed
Abfälle
von
Seide
(
einschließlich
nicht
abhaspelbare
Kokons
),
Garnabfälle
und
Reißspinnstoff
,
weder
gekrempelt
noch
gekämmt
[EU]
Silk
waste
(including
cocoons
unsuitable
for
reeling
),
yarn
waste
and
garneted
stock
,
not
carded
or
combed
Abfälle
von
Seide
(
einschließlich
nicht
abhaspelbare
Kokons
,
Garnabfälle
und
Reißspinnstoff
),
andere
als
weder
gekrempelt
noch
gekämmt
[EU]
Silk
waste
(including
cocoons
unsuitable
for
reeling
),
yarn
waste
and
garnetted
stock
,
other
than
not
carded
or
combed
Abfälle
von
Seide
(
einschließlich
nicht
abhaspelbare
Kokons
,
Garnabfälle
und
Reißspinnstoff
),
weder
gekrempelt
noch
gekämmt
[EU]
Silk
waste
(including
cocoons
unsuitable
for
reeling
),
yarn
waste
and
garnetted
stock
,
not
carded
or
combed
Abfälle
von
Seide
"einschl
.
nichtabhaspelbare
Kokons
,
Garnabfälle
und
Reißspinnstoff"
,
gekrempelt
oder
gekämmt
[EU]
Silk
waste
,
incl
.
cocoons
unsuitable
for
reeling
,
yarn
waste
and
garnetted
stock
,
carded
or
combed
Abfälle
von
Seide
"einschl
.
nichtabhaspelbare
Kokons
,
Garnabfälle
und
Reißspinnstoff"
,
weder
gekrempelt
noch
gekämmt
[EU]
Silk
waste
,
incl
.
cocoons
unsuitable
for
reeling
,
yarn
waste
and
garnetted
stock
,
neither
carded
nor
combed
Abfälle
von
Seide
,
gekrempelt
oder
gekämmt
[EU]
Silk
waste
,
carded
or
combed
anderen
natürlichen
Spinnfasern
,
nicht
gekrempelt
oder
gekämmt
oder
nicht
anders
für
die
Spinnerei
bearbeitet
[EU]
other
natural
fibres
,
not
carded
or
combed
or
otherwise
prepared
for
spinning
Andere
Spinnkabel
und
Spinnfasern
(
weder
gekrempelt
noch
gekämmt
noch
anders
für
die
Spinnerei
bearbeitet
) [EU]
Other
artificial
filament
tow
and
staple
fibres
(not
carded
,
combed
or
otherwise
processed
for
spinning
)
andere–
;
ausnatürlichen
Fasern
,
nicht
gekrempelt
oder
gekämmt
oder
nicht
anders
für
die
Spinnerei
bearbeitet
oder
[EU]
Other–
;
re
from [44]:
natural
fibres
,
not
carded
or
combed
or
otherwise
processed
for
spinning
,
or
Aramid-Spinnfasern
,
weder
gekrempelt
noch
gekämmt
noch
anders
für
die
Spinnerei
bearbeitet
[EU]
Aramids
staple
,
not
carded
,
combed
or
otherwise
processed
for
spinning
Auf
die
Einfuhren
von
Polyester-Spinnfasern
,
weder
gekrempelt
noch
gekämmt
noch
anders
für
die
Spinnerei
bearbeitet
,
des
KN-Codes
55032000
mit
Ursprung
in
der
Volksrepublik
China
und
Saudi-Arabien
wird
ein
endgültiger
Antidumpingzoll
eingeführt
. [EU]
A
definitive
anti-dumping
duty
is
hereby
imposed
on
imports
of
synthetic
staple
fibres
of
polyesters
,
not
carded
,
combed
or
otherwise
processed
for
spinning
,
falling
within
CN
code
55032000
,
originating
in
the
People's
Republic
of
China
and
Saudi
Arabia
.
Baumwolle
,
gekrempelt
oder
gekämmt
[EU]
Cotton
,
carded
or
combed
Baumwolle
,
kardiert
oder
gekämmt
[EU]
Cotton
,
carded
or
combed
Baumwolle
,
weder
gekrempelt
noch
gekämmt
[EU]
Cotton
,
not
carded
nor
combed
More results
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "carded":
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners