A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
beduinisch
beduselt
bedächtig
bedürfnislos
bedürftig
bedürftigkeitsorientiert
beehren
beehren zu
beeiden
Search for:
ä
ö
ü
ß
4 results for bedürftiger
Tip:
In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.
German
English
Der
Wohnraumfonds
für
Arbeitnehmer
war
gemäß
Artikel
47
des
Gesetzes
für
die
Vergabe
von
Darlehen
im
Bereich
des
sozialen
Wohnungsbaus
zuständig
,
um
den
Wohnraumbedarf
entsprechend
bedürftiger
Personen
zu
decken
. [EU]
The
role
of
the
Workers'
Housing
Fund
was
to
take
care
of
the
provision
of
loans
for
social
housing
with
the
aim
of
solving
the
housing
needs
of
those
who
require
special
assistance
thereto
(cf.
Article
47
of
the
Act
).
Die
Agentur
hat
denjenigen
Gebieten
besondere
Aufmerksamkeit
zu
schenken
,
die
als
besonders
gefährdet
eingestuft
werden
,
was
allerdings
nicht
auf
Kosten
anderer
bedürftiger
Gebiete
gehen
darf
. [EU]
The
Agency
is
to
pay
particular
attention
to
those
areas
identified
as
most
vulnerable
without
prejudice
to
any
other
area
in
need
.
Gegenstände
jeder
Art
,
die
staatliche
oder
andere
von
den
zuständigen
Behörden
zugelassene
Organisationen
der
Wohlfahrtspflege
von
einer
außerhalb
der
Gemeinschaft
niedergelassenen
Person
oder
Einrichtung
unentgeltlich
und
ohne
kommerzielle
Absichten
des
Lieferers
erhalten
und
mit
denen
auf
gelegentlich
stattfindenden
Wohltätigkeitsveranstaltungen
Einnahmen
zugunsten
Bedürftiger
erzielt
werden
sollen
[EU]
Goods
of
every
description
sent
free
of
charge
,
by
a
person
or
organisation
established
outside
the
Community
,
and
without
any
commercial
intent
on
the
part
of
the
sender
,
to
State
organisations
or
other
charitable
or
philanthropic
organisations
approved
by
the
competent
authorities
,
to
be
used
for
fund-raising
at
occasional
charity
events
for
the
benefit
of
needy
persons
Waren
jeder
Art
,
die
staatliche
oder
andere
von
den
zuständigen
Behörden
zugelassene
Organisationen
der
Wohlfahrtspflege
von
einer
außerhalb
des
Zollgebiets
der
Gemeinschaft
niedergelassenen
Person
oder
Einrichtung
unentgeltlich
und
ohne
kommerzielle
Absichten
des
Lieferers
erhalten
und
mit
denen
auf
gelegentlich
stattfindenden
Wohltätigkeitsveranstaltungen
Einnahmen
zugunsten
Bedürftiger
erzielt
werden
sollen
[EU]
Goods
of
every
description
sent
free
of
charge
,
by
a
person
or
an
organisation
established
outside
the
customs
territory
of
the
Community
,
and
without
any
commercial
intent
on
the
part
of
the
sender
,
to
State
organisations
or
other
charitable
or
philanthropic
organisations
approved
by
the
competent
authorities
,
to
be
used
for
fund-raising
at
occasional
charity
events
for
the
benefit
of
needy
persons
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "bedürftiger":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners