DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
aufmachen
Search for:
Mini search box
 

5 results for aufmachen
Word division: auf·ma·chen
Tip: Switch to a simpler design?
Preferences: Choose Design "Simple".

 German  English

Können wir bitte ein Fenster aufmachen? Can we open a window please?

Der Fahrer musste den Kofferraum öffnen / aufmachen. The driver was told to open the boot.

Aufmachen / Mach auf oder wir brechen die Tür auf! Open up or we'll break the door down!

Darauf folgte erst einmal Sprachlosigkeit, bis sich einer ihrer Kollegen umdrehte und sagte: "Sollen wir jetzt unsere Geschenke aufmachen?" [G] Breaking the stunned silence that followed, a colleague turned and asked "should we open our presents now?"

Die IJB bietet auch für diejenigen etwas, die sich nicht so einfach ins Bücher-Schloss aufmachen können. [G] The International Youth Library also offers something for people who cannot simply visit the book castle.

The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners