A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
aufgeständert
aufgetakelt
aufgetakelt sein
aufgetrennt
aufgewalzt
aufgeweckt
aufgewärmte Geschichte
aufgewühlt
Aufgewühltheit
Search for:
ä
ö
ü
ß
3 results for
aufgewalzt
Tip:
When typing your search word: Press "cursor right" → to get word suggestions
German
English
Auf
eine
Glasplatte
(5.1)
wird
die
Gelträgerfolie
(5.2)
mit
Hilfe
einiger
Tropfen
Wasser
aufgewalzt
;
ausgetretenes
Wasser
ist
mit
einem
Papiertuch
aufzunehmen
. [EU]
With
the
aid
of
a
few
drops
of
water
roll
the
gel
carrier
sheet
(5.2)
onto
a
glass
plate
(5.1),
removing
any
extraneous
water
with
paper
towel
or
tissue
.
Das
"Gel-Sandwich"
wird
mit
der
Trägerseite
nach
unten
blasenfrei
aufgewalzt
. [EU]
Then
roll
the
gel
sandwich
,
carrier
side
down
,
onto
it
,
taking
care
to
avoid
bubbles
.
In
gleicher
Weise
wird
die
mit
Abstandshaltern
(0,25
mm
)
versehene
Gegenfolie
(5.3)
auf
eine
weitere
Glasplatte
aufgewalzt
. [EU]
Roll
the
cover
sheet
(5.3)
with
spacers
(0,25
mm
)
onto
another
glass
plate
in
the
same
way
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "aufgewalzt":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2020
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
Englisch Sprachreisen mit Sprachcaffe