analogue-to-digital : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

10 results for analogue-to-digital

Tip: Search for a phrase: word1 word2 ... or "word1 word2"

	German	English
	Analog-Digital- und Digital-Analog-Wandlerschaltungen wie folgt: [EU]	Analogue-to-digital and digital-to-analogue converter integrated circuits, as follows:
	Analog-Digital-Wandler, geeignet für "Flugkörper", besonders robust konstruiert (ruggedized), um militärischen Spezifikationen zu genügen [EU]	Analogue-to-digital converters, usable in "missiles", designed to meet military specifications for ruggedized equipment
	Analog-Digital-Wandler mit einer der folgenden Eigenschaften: [EU]	Analogue-to-digital converters having any of the following:
	Da die Analog-Digital-Umwandlung nur ein Zwischenprozess ist, ist eine Einreihung in die Position 8543 als elektrische Maschinen, Apparate und Geräte, mit eigener Funktion, in Kapitel 85 anderweit weder genannt noch inbegriffen, ausgeschlossen. [EU]	As the analogue-to-digital conversion is only an intermediate process, classification under heading 8543 as electrical machines and apparatus, having individual functions, not specified or included elsewhere in Chapter 85 is excluded.
	Das Modul besteht aus zwei Leiterplatten, auf denen eine Eingabeschnittstelle mit vier Kanälen, ein Analog-Digital-Wandler, ein Prozessor und eine Bus-Schnittstelle zum Anschluss an eine speicherprogrammierbare Steuerung (SPS) angebracht sind. [EU]	The module consists of two printed circuit boards comprising an input interface with four channels, an analogue-to-digital converter, a processor and a bus interface for connection to a programmable logic controller (PLC).
	Der kontinuierliche Datendurchlauf ist der schnellste Datenfluss (data rate), den das Gerät ohne Informationsverlust und bei gleich bleibender Abtastrate und A/D-Wandlung an den Massenspeicher ausgeben kann. [EU]	Continuous throughput is the fastest data rate the instrument can output to mass storage without the loss of any information whilst sustaining the sampling rate and analogue-to-digital conversion.
	Die Anzahl der Bits im Ausgabewort ist gleich der Auflösung des Analog-Digital-Wandlers. [EU]	The number of bits in the output word is equal to the resolution of the analogue-to-digital converter.
	Geräte für Analog/Digital-Umwandlungen, die die Grenzwerte der Unternummer 3A001a5 überschreiten [EU]	Equipment performing analogue-to-digital conversions exceeding the limits in 3A001.a.5.
	Geräte für Analog/Digital-Umwandlungen, die die Grenzwerte der Unternummer 3A001a5 überschreiten [EU]	Equipment performing analogue-to-digital conversions exceeding the limit specified in 3A001.a.5.
	Geräte für Analog/Digital-Umwandlungen, die die Grenzwerte der Unternummer 3A001a5 überschreiten [EU]	Equipment performing analogue-to-digital conversions exceeding the limits specified in 3A001.a.5.
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.