A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
ambulation
ambulation skills
ambulator
ambulatories
ambulatory
ambulatory ECG monitoring
ambulatory cardiology care
ambulatory care system
ambulatory exercise
Search for:
ä
ö
ü
ß
6 results for
ambulatory
Tip:
You may adjust several search options.
German
English
Antibiotikaeinsatz
in
der
ambulanten
und
stationären
Versorgung:
Analyse
und
Berichterstattung
,
einschließlich
einer
Bewertung
der
Belastung
durch
Behandlungskosten
für
resistente
Fälle
,
einschließlich
der
Schnittstellen
zwischen
Krankenhäusern
,
kommunaler
Versorgung
,
Tiergesundheit
und
Lebensmitteln
. [EU]
Use
of
antibiotics
in
ambulatory
care
and
in
hospitals:
analysis
and
report
,
including
assessment
of
the
burden
of
costs
of
treatment
of
drug
resistant
cases
,
including
interfaces
between
hospitals
,
Community
care
,
animals
,
food
.
Im
Lichte
des
technologischen
Fortschritts
,
der
Entwicklung
neuer
Behandlungsmethoden
und
der
unterschiedlichen
Politik
der
Mitgliedstaaten
in
Bezug
auf
die
Rolle
der
Krankenhäuser
in
ihrem
Gesundheitssystem
ist
die
Frage
,
ob
diese
Art
der
Gesundheitsversorgung
in
einem
Krankenhaus
oder
ambulant
erfolgt
,
unerheblich
für
die
Entscheidung
darüber
,
ob
sie
der
Planung
bedarf
oder
nicht
. [EU]
In
light
of
technological
progress
,
the
development
of
new
methods
of
treatment
and
the
different
policies
of
the
Member
States
regarding
the
roles
of
hospitals
in
their
healthcare
systems
,
the
question
of
whether
this
kind
of
healthcare
is
delivered
within
hospital
or
ambulatory
care
facilities
is
not
the
decisive
factor
for
deciding
whether
it
requires
planning
or
not
.
Im
September
1997
gab
die
Kommission
dem
CEN
(
Europäisches
Komitee
für
Normung
)
einen
Auftrag
,
die
spezifischen
Sicherheitsrisiken
aufgrund
der
größeren
Mobilität
und
Geschwindigkeit
durch
Kinderlaufhilfen
für
Kinder
,
die
noch
nicht
selbst
gehen
können
,
in
der
entsprechenden
Norm
,
die
das
CEN
zu
der
Zeit
gerade
ausarbeitete
,
zu
behandeln
. [EU]
In
September
1997
,
the
Commission
issued
a
mandate
[3]
to
CEN
(European
Committee
for
Standardisation
)
to
address
the
specific
safety
risks
due
to
the
increased
mobility
and
speed
provided
by
baby
walking
frames
to
pre-
ambulatory
children
in
the
relevant
standard
that
CEN
was
developing
at
that
time
.
Kinderlaufhilfen
sind
Vorrichtungen
,
die
Kindern
,
die
noch
nicht
allein
laufen
können
,
helfen
sich
fortzubewegen
. [EU]
Baby
walking
frames
are
devices
that
help
pre-
ambulatory
children
to
move
around
on
their
own
.
System
zur
ambulanten
Langzeitaufzeichnung
[EU]
Long
term
ambulatory
recording
system
über
30
Monate
alte
Rinder
,
die
nicht
normal
gehen
oder
stehen
können
,
liegen
und
nicht
ohne
Hilfe
aufstehen
oder
gehen
können
;
über
30
Monate
alte
Rinder
,
die
notgeschlachtet
werden
oder
bei
der
Ante-mortem-Untersuchung
Auffälligkeiten
zeigen
(
Schlachtung
infolge
einer
Verletzung
oder
Notschlachtung
) [EU]
bovine
animals
over
30
months
of
age
that
are
non-
ambulatory
,
recumbent
,
unable
to
rise
or
to
walk
without
assistance
;
bovine
animals
over
30
months
of
age
sent
for
emergency
slaughter
or
with
abnormal
observations
at
ante-mortem
inspection
(casualty
or
emergency
slaughter
)
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "ambulatory":
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners